Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: horde

Dutch and German Search Results for: horde

Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. horde:
  2. Wiktionary:
German to Dutch:   more detail...
  1. Horde:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for horde from Dutch to German

horde:

horde [de ~] nomen

  1. de horde (schare; kudde; massa; )
    die Schar; der Schwarm; die Herde; der Haufen; die Horde; der Trupp; die Menge; die Masse; die Volksmenge
  2. de horde (atletiekhekje)
    die Hürde; Hindernis
  3. de horde (meute; troep)
    die Bande; die Horde; die Meute
  4. de horde (menigte; bende; schare; )
    der Haufen; die Menge; die Schar; die Truppe; die Horde

Translation Matrix for horde:

NounRelated TranslationsOther Translations
Bande horde; meute; troep bende; clan; geluidsniveau; groep jongeren; volume
Haufen bende; drom; hoop; horde; kudde; massa; menigte; schaar; schare; troep accumulatie; bende; berg; bijeenbrenging; boel; clan; grote hoeveelheid; heleboel; hoop; hopen; kluit; massa; opeenhoping; opeenstapeling; ophoping; opstapeling; overvloed; selectie; sortering; stapel; stapeling; stapels; stel; verzameling
Herde drom; horde; kudde; massa; schaar; schare; troep
Hindernis atletiekhekje; horde barrageopstakels; belemmering; beletsel; hindernis; hinderpaal; klip; obstakel; obstructie; struikelblok; verhinderd zijn; verhindering
Horde bende; drom; hoop; horde; kudde; massa; menigte; meute; schaar; schare; troep aantal personen bijeen; allegaartje; bende; clan; gezelschap; groep; mengelmoes; samenraapsel
Hürde atletiekhekje; horde barrageopstakels; belemmering; beletsel; hindernis; hinderpaal; klip; obstakel; struikelblok
Masse drom; horde; kudde; massa; schaar; schare; troep accumulatie; berg; boel; drom; grote hoeveelheid; heleboel; hoop; massa; menigte; mensenmassa; opeenhoping; opeenstapeling; ophoping; oploopje; opstapeling; overvloed; samenkomst; stapel; toeloop; troep
Menge bende; drom; hoop; horde; kudde; massa; menigte; schaar; schare; troep aantal; aardig wat; accumulatie; benoemde set; berg; boel; drom; groot en dik stuk; grote hoeveelheid; heleboel; hoeveelheid; homp; hoop; kluit; kwantiteit; massa; menigte; mensenmassa; opeenhoping; opeenstapeling; ophoping; oploopje; opstapeling; overvloed; partij; samenkomst; selectie; set; sortering; stapel; stel; toeloop; troep; verzameling
Meute horde; meute; troep
Schar bende; drom; hoop; horde; kudde; massa; menigte; schaar; schare; troep aantal personen bijeen; allegaartje; cohort; drom; gezelschap; groep; groep mensen; massa; mengelmoes; menigte; mensenmassa; oploopje; samenkomst; samenraapsel; toeloop; troep
Schwarm drom; horde; kudde; massa; schaar; schare; troep afgod; afgodsbeeld; idool; oploopje; samenkomst; toeloop; zwerm
Trupp drom; horde; kudde; massa; schaar; schare; troep aantal personen bijeen; drom; gezelschap; groep; groep mensen; massa; menigte; mensenmassa; oploopje; samenkomst; toeloop; troep
Truppe bende; drom; hoop; horde; massa; menigte; schare bemanning; brigade; groep
Volksmenge drom; horde; kudde; massa; schaar; schare; troep drom; massa; menigte; mensenmassa; oploopje; samenkomst; toeloop; troep; volksmenigte

Related Words for "horde":

  • hordes

Wiktionary Translations for horde:

Cross Translation:
FromToVia
• horde → Horde ↔ horde — wandering troop or gang
• horde → Horde ↔ horde — a large number of people
• horde → Gitterrost ↔ claie — (term, Vannerie) panier faire de brins d’osier, plat, long et large, selon l’usage que l’on en fait.

External Machine Translations:


German

Detailed Translations for horde from German to Dutch

Horde:

Horde [die ~] nomen

  1. die Horde (Menge; Schar; Schwarm; )
    de kudde; de massa; de horde; de drom; de troep; de schaar; de schare
  2. die Horde (Gruppe; Gesellschaft; Klasse; )
    de groep; het gezelschap; aantal personen bijeen
  3. die Horde (Clan; Bande; Haufen)
    de clan; de bende
  4. die Horde (Mischmasch; Zusammengeraffte; Dichtung; )
    de mengelmoes; het samenraapsel; het allegaartje
  5. die Horde (Haufen; Menge; Schar; Truppe)
    de menigte; de bende; de schare; de massa; de hoop; de horde; de drom
  6. die Horde (Meute; Bande)
    de horde; de meute; de troep

Translation Matrix for Horde:

NounRelated TranslationsOther Translations
aantal personen bijeen Begleitung; Ensemble; Gemeinde; Gesellschaft; Gruppe; Horde; Klasse; Schar; Schub; Stamm; Trupp
allegaartje Dichtung; Horde; Kram; Mischmasch; Plunder; Sammelsurium; Schar; Schrott; Schund; Zusammengeraffte
bende Bande; Clan; Haufen; Horde; Menge; Schar; Truppe Anhäufung; Ansammlung; Aufhäufung; Bande; Chaos; Durcheinander; Pfuscherei; Sauwirtschaft; Schmiererei; Schutthaufen; Sudelei; Trümmerhaufen; Wirrwarr; Zusammenrottung
clan Bande; Clan; Haufen; Horde
drom Haufen; Herde; Horde; Masse; Menge; Schar; Schwarm; Trupp; Truppe; Volksmenge Gedränge; Gemenge; Getreibe; Masse; Menge; Menschenmenge; Schar; Trupp; Volksmenge
gezelschap Begleitung; Ensemble; Gemeinde; Gesellschaft; Gruppe; Horde; Klasse; Schar; Schub; Stamm; Trupp Einigung; Ensemble; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gruppe von Menschen; Klub; Schar; Sozietät; Theaterensemble; Theatergesellschaft; Theatergruppe; Trupp; Verein
groep Begleitung; Ensemble; Gemeinde; Gesellschaft; Gruppe; Horde; Klasse; Schar; Schub; Stamm; Trupp Ansammlung; Ensemble; Gruppe; Schar; Theaterensemble; Theatergesellschaft; Theatergruppe; Trupp; Truppe; Verteilergruppe; Verteilerliste; Zusammenrottung
hoop Haufen; Horde; Menge; Schar; Truppe Anhäufung; Ansammlung; Aufhäufung; Berg; Erwarten; Erwartung; Haufen; Häufung; Klumpen; Kot; Masse; Menge; Scheiße; Stapel; Stoß; Zusammenrottung; große Masse
horde Bande; Haufen; Herde; Horde; Masse; Menge; Meute; Schar; Schwarm; Trupp; Truppe; Volksmenge Hindernis; Hürde
kudde Haufen; Herde; Horde; Masse; Menge; Schar; Schwarm; Trupp; Volksmenge
massa Haufen; Herde; Horde; Masse; Menge; Schar; Schwarm; Trupp; Truppe; Volksmenge Ansammlung; Berg; Gedränge; Gemenge; Getreibe; Haufen; Häufung; Masse; Menge; Menschenmasse; Menschenmenge; Schar; Trupp; Volksmenge; große Masse
mengelmoes Dichtung; Horde; Kram; Mischmasch; Plunder; Sammelsurium; Schar; Schrott; Schund; Zusammengeraffte
menigte Haufen; Horde; Menge; Schar; Truppe Gedränge; Gemenge; Getreibe; Masse; Menge; Menschenmasse; Menschenmenge; Schar; Trupp; Volksmenge
meute Bande; Horde; Meute
samenraapsel Dichtung; Horde; Kram; Mischmasch; Plunder; Sammelsurium; Schar; Schrott; Schund; Zusammengeraffte
schaar Haufen; Herde; Horde; Masse; Menge; Schar; Schwarm; Trupp; Volksmenge Schere
schare Haufen; Herde; Horde; Masse; Menge; Schar; Schwarm; Trupp; Truppe; Volksmenge
troep Bande; Haufen; Herde; Horde; Masse; Menge; Meute; Schar; Schwarm; Trupp; Volksmenge Ansammlung; Chaos; Durcheinander; Gedränge; Gemenge; Getreibe; Kram; Masse; Menge; Menschenmenge; Pfuscherei; Rommel; Rummel; Sauwirtschaft; Schar; Schmiererei; Schutthaufen; Schweinerei; Sudelei; Trupp; Trümmerhaufen; Volksmenge; Wirrwarr; Zusammenrottung
VerbRelated TranslationsOther Translations
groep gruppieren

Synonyms for "Horde":


Wiktionary Translations for Horde:

Cross Translation:
FromToVia
• Horde → horde ↔ horde — a large number of people
• Horde → horde ↔ horde — wandering troop or gang

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1972 seconds
Page rendered in 1.0 seconds