Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: voorafgaand

Dutch and German Search Results for: voorafgaand

Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. voorafgaand:
  2. voorafgaan:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for voorafgaand from Dutch to German

voorafgaand:

voorafgaand adj

  1. voorafgaand (inleidend; voorgaand; introducerend)
    einführend
  2. voorafgaand (vooropgaand; inleidend; voorgaand)
    vorangehend; vorhergehend; vorig; früher

Translation Matrix for voorafgaand:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
einführend inleidend; introducerend; voorafgaand; voorgaand
früher inleidend; voorafgaand; voorgaand; vooropgaand eerder; eertijds; ex; geweest; gewezen; toenmalig; van toen; voordien; voorheen; voormaals; voormalig; voormalige; vooropgaand; voortijds; vooruitgaand; vorige; vroeger; vroegere
vorangehend inleidend; voorafgaand; voorgaand; vooropgaand vooropgaand; vooruitgaand
vorhergehend inleidend; voorafgaand; voorgaand; vooropgaand vooropgaand; vooruitgaand
vorig inleidend; voorafgaand; voorgaand; vooropgaand afgelopen; ex; geweest; gewezen; jongstleden; toenmalig; verleden; voorheen; voormalig; voormalige; vooropgaand; vooruitgaand; vorig; vorige; vroeger; vroegere

Wiktionary Translations for voorafgaand:

Cross Translation:
FromToVia
• voorafgaand → früher; vorausgehend ↔ antecedent — earlier in time or order
• voorafgaand → vorig; Vorder-; vordere; vorherig; vorhergehend; vorangegangen ↔ précédent — Qui précéder, qui est immédiatement avant, en parlant ordinairement par rapport au temps.

voorafgaand form of voorafgaan:

voorafgaan verb (ga vooraf, gaat vooraf, ging vooraf, gingen vooraf, voorafgegaan)

  1. voorafgaan (vooropgaan)
    vorausgehen; vorangehen; vorhergehen
    • vorausgehen verb (gehe voraus, gehst voraus, geht voraus, ging voraus, ginget voraus, vorausgegangen)
    • vorangehen verb (gehe voran, gehst voran, geht voran, gang voran, ganget voran, vorangegangen)
    • vorhergehen verb (gehe vorher, gehst vorher, geht vorher, gang vorher, ganget vorher, vorhergegangen)

Conjugations for voorafgaan:

o.t.t.
  1. ga vooraf
  2. gaat vooraf
  3. gaat vooraf
  4. gaan vooraf
  5. gaan vooraf
  6. gaan vooraf
o.v.t.
  1. ging vooraf
  2. ging vooraf
  3. ging vooraf
  4. gingen vooraf
  5. gingen vooraf
  6. gingen vooraf
v.t.t.
  1. ben voorafgegaan
  2. bent voorafgegaan
  3. is voorafgegaan
  4. zijn voorafgegaan
  5. zijn voorafgegaan
  6. zijn voorafgegaan
v.v.t.
  1. was voorafgegaan
  2. was voorafgegaan
  3. was voorafgegaan
  4. waren voorafgegaan
  5. waren voorafgegaan
  6. waren voorafgegaan
o.t.t.t.
  1. zal voorafgaan
  2. zult voorafgaan
  3. zal voorafgaan
  4. zullen voorafgaan
  5. zullen voorafgaan
  6. zullen voorafgaan
o.v.t.t.
  1. zou voorafgaan
  2. zou voorafgaan
  3. zou voorafgaan
  4. zouden voorafgaan
  5. zouden voorafgaan
  6. zouden voorafgaan
diversen
  1. ga vooraf!
  2. gaat vooraf!
  5. voorafgegaan
  6. voorafgaand
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for voorafgaan:

VerbRelated TranslationsOther Translations
vorangehen voorafgaan; vooropgaan een voorsprong hebben; iemand voorgaan; voorliggen
vorausgehen voorafgaan; vooropgaan een voorsprong hebben; iemand voorgaan; voorliggen; vooruitgaan
vorhergehen voorafgaan; vooropgaan een voorsprong hebben; voorliggen

Wiktionary Translations for voorafgaan:

Cross Translation:
FromToVia
• voorafgaan → avancieren; fortschreiten; vorschreiten; vorrücken; befördert werden; aufrücken; vorankommen; vorangehen; voraus sein; vorgehen ↔ avancer — pousser en avant, porter en avant.
• voorafgaan → zuvorkommen; vorangehen; voraus sein; vorgehen ↔ précéder — aller devant ; marcher devant.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0706 seconds
Page rendered in 1.0 seconds