Dutch

Detailed Translations for etui from Dutch to German

etui:

etui [het ~] nomen

  1. het etui (kokervormig doosje; foedraal; koker)
    die Hülse; der Köcher; die Büchse; Etui; der Behälter; Gehäuse
  2. het etui (pennendoosje; koker; pennenkoker)
    Etui; der Köcher; Mäppchen
  3. het etui (pennenhouder; houder)
    der Federhalter

Translation Matrix for etui:

NounRelated TranslationsOther Translations
Behälter etui; foedraal; koker; kokervormig doosje bak; container; doos; etensbak; reservoir
Büchse etui; foedraal; koker; kokervormig doosje blik; blikje; box; buitenkant; buks; bus; busje; conservenblik; doos; dun metaal; huls; karabijn; metaal; omhulsel; omkleedsel; omwindsel; opbergblik; opbergdoos; opbergruimte; tin; trom; trommel
Etui etui; foedraal; koker; kokervormig doosje; pennendoosje; pennenkoker mapje
Federhalter etui; houder; pennenhouder houder; kroontjespen; penhouder
Gehäuse etui; foedraal; koker; kokervormig doosje box; buitenkant; huls; klokhuis; omhulsel; omkleedsel; omwindsel; opbergruimte; verpakking
Hülse etui; foedraal; koker; kokervormig doosje buitenkant; huls; omhulsel; omkleedsel; omwindsel; verpakking
Köcher etui; foedraal; koker; kokervormig doosje; pennendoosje; pennenkoker
Mäppchen etui; koker; pennendoosje; pennenkoker

Related Words for "etui":

  • etuis, etuitje, etuitjes

Wiktionary Translations for etui:


Cross Translation:
FromToVia
etui Mäppchen; Federmäppchen; Federkasten; Griffelschachtel pencil case — object purposed to contain stationery
etui Behälter; Besteck; Krug; Bottich; Bütte; Wanne; Zober; Zuber baquet — Petit cuvier de bois qui a les bords assez bas.



German

Detailed Translations for etui from German to Dutch

Etui:

Etui [das ~] nomen

  1. Etui (Köcher; Mäppchen)
    het etui; het pennendoosje; de koker; de pennenkoker
  2. Etui (Gehäuse; Hülse; Köcher; Büchse; Behälter)
    het foedraal; de koker; het etui; het kokervormig doosje
  3. Etui (Mappe)
    het mapje

Translation Matrix for Etui:

NounRelated TranslationsOther Translations
etui Behälter; Büchse; Etui; Gehäuse; Hülse; Köcher; Mäppchen Federhalter
foedraal Behälter; Büchse; Etui; Gehäuse; Hülse; Köcher
koker Behälter; Büchse; Etui; Gehäuse; Hülse; Köcher; Mäppchen Kocher; Wasserkocher
kokervormig doosje Behälter; Büchse; Etui; Gehäuse; Hülse; Köcher
mapje Etui; Mappe
pennendoosje Etui; Köcher; Mäppchen
pennenkoker Etui; Köcher; Mäppchen

Synonyms for "Etui":