Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: spoorweg

Dutch and German Search Results for: spoorweg

Summary

Dutch to German: more detail...

spoorweg:
- Bahn; Schienenweg; Gleis; Bahngleis
Wiktionary:
- spoorweg → Eisenbahn
- spoorweg → Eisenbahnlinie, Gleis, Bahn, Eisenbahn

Dutch

Detailed Translations for spoorweg from Dutch to German

spoorweg:

spoorweg [de ~ (m)] nomen

de spoorweg (spoorbaan; spoor; baan; rails)
die Bahn; der Schienenweg; Gleis; Bahngleis
- Bahn [die ~] nomen
- Schienenweg [der ~] nomen
- Gleis [das ~] nomen
- Bahngleis [das ~] nomen

Translation Matrix for spoorweg:

Noun	Related Translations	Other Translations
Bahn	baan; rails; spoor; spoorbaan; spoorweg	baan; draaicirkel; draaiing; loopbaan; omwenteling; rotatie; straat; straatweg; toer; weg; weg van hemellichaam; wenteling
Bahngleis	baan; rails; spoor; spoorbaan; spoorweg
Gleis	baan; rails; spoor; spoorbaan; spoorweg	perron
Schienenweg	baan; rails; spoor; spoorbaan; spoorweg

Related Words for "spoorweg":

spoorwegen

Wiktionary Translations for spoorweg:

spoorweg

noun

spoorwegen|nld pad dat middels de aanleg van rails en bielzen geschikt gemaakt is voor treinvervoer
- spoorweg → Eisenbahn

spoorweg

noun

Verkehrsmittel auf Schienen und dessen Betriebseinrichtungen
- Eisenbahn → spoorweg

Cross Translation:

From	To	Via
• spoorweg	→ Eisenbahnlinie; Gleis	↔ railway — track, consisting of parallel rails
• spoorweg	→ Bahn; Eisenbahn	↔ chemin de fer — mode de transport guidé dans lequel des convois, les trains, de véhicules, les wagons, circulent sur des voie ferrée constituées de deux files de rails d’acier reposant sur des traverses.