Summary
Dutch to German: more detail...
-
regenen dat het giet:
-
Wiktionary:
regenen dat het giet → Bindfäden regnen, in Strömen regnen, aus allen Kannen gießen, aus allen Kannen schütten, wie aus Eimern schütten, junge Hunde regnen, in Strömen gießen, wie aus Eimern gießen
-
Wiktionary:
Dutch
Detailed Translations for regenen dat het giet from Dutch to German
regenen dat het giet: (*Using Word and Sentence Splitter)
Wiktionary Translations for regenen dat het giet:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • regenen dat het giet | → Bindfäden regnen; in Strömen regnen; aus allen Kannen gießen; aus allen Kannen schütten; wie aus Eimern schütten | ↔ rain cats and dogs — to rain very heavily |
| • regenen dat het giet | → aus allen Kannen schütten; Bindfäden regnen; junge Hunde regnen; in Strömen gießen; in Strömen regnen; aus allen Kannen gießen; wie aus Eimern gießen | ↔ pleuvoir à verse — Pleuvoir très fort |