Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: kortstondig

Dutch and German Search Results for: kortstondig

Summary

Dutch to German: more detail...

kortstondig:
- flüchtig; zeitlich; vorübergehend; temporär; zeitweilig; provisorisch; aushilfsweise
Wiktionary:
- kortstondig → kurz, vergänglich, kurzlebig, flüchtig, vorübergehend, momentan

Dutch

Detailed Translations for kortstondig from Dutch to German

kortstondig:

kortstondig adj

kortstondig (vluchtig; terloops; haastig)
flüchtig
- flüchtig adj
kortstondig (tijdelijk; voorlopig; provisorisch; temporeel; voorbijgaand; tussentijds; zolang; voor enige tijd; aards)
zeitlich; vorübergehend; temporär; zeitweilig; provisorisch; aushilfsweise
- zeitlich adj
- vorübergehend adj
- temporär adj
- zeitweilig adj
- provisorisch adj
- aushilfsweise adj

Translation Matrix for kortstondig:

Modifier	Related Translations	Other Translations
aushilfsweise	aards; kortstondig; provisorisch; temporeel; tijdelijk; tussentijds; voor enige tijd; voorbijgaand; voorlopig; zolang
flüchtig	haastig; kortstondig; terloops; vluchtig	in het voorbijgaan; losjes; terloops; vluchtelings; voortvluchtig
provisorisch	aards; kortstondig; provisorisch; temporeel; tijdelijk; tussentijds; voor enige tijd; voorbijgaand; voorlopig; zolang
temporär	aards; kortstondig; provisorisch; temporeel; tijdelijk; tussentijds; voor enige tijd; voorbijgaand; voorlopig; zolang
vorübergehend	aards; kortstondig; provisorisch; temporeel; tijdelijk; tussentijds; voor enige tijd; voorbijgaand; voorlopig; zolang	de komende tijd; tijdelijk; voorbijgaand; voorlopig
zeitlich	aards; kortstondig; provisorisch; temporeel; tijdelijk; tussentijds; voor enige tijd; voorbijgaand; voorlopig; zolang	de komende tijd; eindig; temporeel; tijdelijk; vergankelijk; voorbijgaand; voorlopig
zeitweilig	aards; kortstondig; provisorisch; temporeel; tijdelijk; tussentijds; voor enige tijd; voorbijgaand; voorlopig; zolang	de komende tijd; temporeel; tijdelijk; vooralsnog; vooreerst; voorlopig; voorshands

Related Words for "kortstondig":

kortstondigheid, kortstondiger, kortstondigere, kortstondige

Wiktionary Translations for kortstondig:

Cross Translation:

From	To	Via
• kortstondig	→ kurz	↔ brief — of short duration
• kortstondig	→ vergänglich; kurzlebig; flüchtig	↔ ephemeral — lasting for a short period of time
• kortstondig	→ vorübergehend; momentan	↔ instant — momentary
• kortstondig	→ kurz	↔ court — De petite longueur ou qui n’a pas la longueur moyenne des objets du même genre.