Summary
Dutch to German: more detail...
- rekening houden met:
-
Wiktionary:
- rekening houden met → berücksichtigen, betrachten, erwägen, sich überlegen
-
User Contributed Translations for rekening houden met:
- berücksichtigen, berucksichtigen
Dutch
Detailed Translations for rekening houden met from Dutch to German
rekening houden met:
-
rekening houden met (incalculeren)
einkalkulieren; diskontieren; kalkulieren-
einkalkulieren verb (kalkuliere ein, kalkulierst ein, kalkuliert ein, kalkulierte ein, kalkuliertet ein, einkalkuliert)
-
diskontieren verb (diskontiere, diskontierst, diskontiert, diskontierte, diskontiertet, diskontiert)
-
Translation Matrix for rekening houden met:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| diskontieren | incalculeren; rekening houden met | disconteren; incalculeren; verdisconteren |
| einkalkulieren | incalculeren; rekening houden met | erbij rekenen; meerekenen; meetellen |
| kalkulieren | incalculeren; rekening houden met | becijferen; begroten; berekenen; calculeren; ramen; schatten; uitrekenen; uitwerken |
Wiktionary Translations for rekening houden met:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • rekening houden met | → berücksichtigen; betrachten; erwägen; sich überlegen | ↔ considérer — regarder attentivement. |
User Translations:
| Word | Translation | Votes |
|---|---|---|
| rekening houden met | berücksichtigen | 14 |
| rekening houden met | berucksichtigen | 4 |
External Machine Translations: