Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: inval

Dutch and German Search Results for: inval

Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. inval:
  2. invallen:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for inval from Dutch to German

inval:

inval [de ~ (m)] nomen

  1. de inval (invasie)
    der Einfall; die Invasion
  2. de inval (politie-inval)
    der Einfall; der Polizei-einfall

Translation Matrix for inval:

NounRelated TranslationsOther Translations
Einfall inval; invasie; politie-inval denkbeeld; gedachte; gevoel; idee; impuls; instinct; intuïtie; kijk; luim; mening; oordeel; opinie; opvatting; opwelling; prikkel; visie; zienswijze
Invasion inval; invasie
Polizei-einfall inval; politie-inval

Related Words for "inval":


Wiktionary Translations for inval:

Cross Translation:
FromToVia
• inval → Offensive ↔ offensive — an attack

invallen:

invallen verb (val in, valt in, viel in, vielen in, ingevallen)

  1. invallen (invallen voor iemand; vervangen)
    vertreten; einfallen; einspringen
    • vertreten verb (vertrete, vertrittst, vertritt, vertrat, vertratet, vertreten)
    • einfallen verb
    • einspringen verb (springe ein, springst ein, springt ein, sprang ein, sprangt ein, eingesprungen)
  2. invallen (binnendringen; binnenvallen)
    eindringen; hineindringen
    • eindringen verb (dringe ein, dringst ein, dringt ein, dringte ein, dringtet ein, eingedringt)
    • hineindringen verb (dringe hinein, dringst hinein, dringt hinein, drang hinein, drangt hinein, hineingedrungen)
  3. invallen (in elkaar zakken; inzakken; inzinken)
    einstürzen; einsacken; einsinken; zusammenbrechen; zusammenfallen; zusammenstürzen; zusammensinken
    • einstürzen verb (stürze ein, stürzest ein, stürzt ein, stürzte ein, stürztet ein, eingestürzt)
    • einsacken verb (sacke ein, sackst ein, sackt ein, sackte ein, sacktet ein, eingesackt)
    • einsinken verb (sinke ein, sinkst ein, sinkt ein, sinkte ein, sinktet ein, eingesinkt)
    • zusammenbrechen verb (breche zusammen, brichst zusammen, bricht zusammen, brache zusammen, brachet zusammen, zusammengebrochen)
    • zusammenfallen verb (falle zusammen, fällst zusammen, fällt zusammen, fiel zusammen, fielet zusammen, zusammengefallen)
    • zusammenstürzen verb (stürze zusammen, stürzest zusammen, stürzt zusammen, stürzte zusammen, stürztet zusammen, zusammengestürzt)
    • zusammensinken verb (sinke zusammen, sinkst zusammen, sinkt zusammen, sank zusammen, sankt zusammen, zusammengesunken)
  4. invallen (naar binnen vallen)
    einfallen; hineinstürmen

Conjugations for invallen:

o.t.t.
  1. val in
  2. valt in
  3. valt in
  4. vallen in
  5. vallen in
  6. vallen in
o.v.t.
  1. viel in
  2. viel in
  3. viel in
  4. vielen in
  5. vielen in
  6. vielen in
v.t.t.
  1. ben ingevallen
  2. bent ingevallen
  3. is ingevallen
  4. zijn ingevallen
  5. zijn ingevallen
  6. zijn ingevallen
v.v.t.
  1. was ingevallen
  2. was ingevallen
  3. was ingevallen
  4. waren ingevallen
  5. waren ingevallen
  6. waren ingevallen
o.t.t.t.
  1. zal invallen
  2. zult invallen
  3. zal invallen
  4. zullen invallen
  5. zullen invallen
  6. zullen invallen
o.v.t.t.
  1. zou invallen
  2. zou invallen
  3. zou invallen
  4. zouden invallen
  5. zouden invallen
  6. zouden invallen
en verder
  1. heb ingevallen
  2. hebt ingevallen
  3. heeft ingevallen
  4. hebben ingevallen
  5. hebben ingevallen
  6. hebben ingevallen
diversen
  1. val in!
  2. valt in!
  5. ingevallen
  6. invallend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

invallen [het ~] nomen

  1. het invallen (binnenvallen)
    Hereinplatzen; Hineinplatzen

Translation Matrix for invallen:

NounRelated TranslationsOther Translations
Hereinplatzen binnenvallen; invallen
Hineinplatzen binnenvallen; invallen
VerbRelated TranslationsOther Translations
eindringen binnendringen; binnenvallen; invallen betreden; binnen gaan; binnendringen; binnengaan; binnenkomen; binnenlopen; binnenstappen; binnentreden; doordringen; indringen; infiltreren; ingaan; penetreren
einfallen invallen; invallen voor iemand; naar binnen vallen; vervangen aflossen; bedenken; binnenmarcheren; binnentrekken; binnenvallen; memoriseren; onthouden; onverwachts langskomen; remplaceren; te binnen schieten; te binnen vallen; vernieuwen; vervangen; verwisselen
einsacken in elkaar zakken; invallen; inzakken; inzinken afglijden; aftakelen; afzakken; inkalven; inzakken; inzinken; kelderen; sterk afnemen; teruglopen; uitbuiken; uitzakken; vallen; vervallen; verzakken; wegglijden; wegzakken; wegzinken; zakken; zakken in
einsinken in elkaar zakken; invallen; inzakken; inzinken afglijden; aftakelen; afzakken; induiken; ineenduiken; ineenstorten; instorten; inzakken; inzinken; kelderen; onder water gaan; ondergaan; sterk afnemen; teruglopen; uitbuiken; uitzakken; vallen; vervallen; verzakken; wegglijden; wegzinken; zakken; zinken
einspringen invallen; invallen voor iemand; vervangen aflossen; assisteren; bijspringen; bijstaan; goeddoen; helpen; inspringen; liefdadigheids werk doen; ondersteunen; remplaceren; seconderen; vernieuwen; vervangen; verwisselen; weldoen
einstürzen in elkaar zakken; invallen; inzakken; inzinken afglijden; aftakelen; afzakken; doorbuigen; doorzakken; imploderen; ineenstorten; instorten; inzakken; inzinken; kelderen; onder water gaan; ondergaan; sterk afnemen; teruglopen; vallen; vervallen; verzakken; wegglijden; wegzinken; zakken; zinken
hineindringen binnendringen; binnenvallen; invallen binnen gaan; binnendringen; binnenvallen; doorboren; doordringen; gaatjes maken in; haven binnenvaren; indringen; infiltreren; onverwachts langskomen; penetreren; perforeren; zich binnenwroeten; zich binnenwurmen
hineinstürmen invallen; naar binnen vallen
vertreten invallen; invallen voor iemand; vervangen aflossen; remplaceren; terugleggen; terugplaatsen; terugzetten; vernieuwen; vertegenwoordigen; vervangen; verwisselen; zich vertreden
zusammenbrechen in elkaar zakken; invallen; inzakken; inzinken bezwijken; in elkaar storten; ineenstorten; ineenzakken; ineenzijgen; instorten; neerploffen; ondergaan; ploffen; te gronde gaan; ten gronde gaan
zusammenfallen in elkaar zakken; invallen; inzakken; inzinken bemiddelen; bouwvallig worden; ineenstorten; ingrijpen; instorten; interfereren; interrumperen; interveniëren; samenlopen; samenvallen; tussenbeide komen; tussenkomen; vervallen
zusammensinken in elkaar zakken; invallen; inzakken; inzinken in elkaar zinken; ineenstorten; ineenzakken; ineenzijgen; instorten
zusammenstürzen in elkaar zakken; invallen; inzakken; inzinken ineenstorten; instorten
ModifierRelated TranslationsOther Translations
vertreten doorgesleten; uitgesleten

Related Words for "invallen":


Wiktionary Translations for invallen:

invallen
verb
  1. vallend iets binnengaan
  2. iemands plaats tijdelijk innemen
invallen
verb
  1. jemanden durch sich selbst ersetzen, jemandes anderen Rolle einnehmen
Cross Translation:
FromToVia
• invallen → einfallen; in den Sinn kommen ↔ occur — meet or come to the mind

Related Translations for inval







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0731 seconds
Page rendered in 1.0 seconds