Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: offerte

Dutch and German Search Results for: offerte

Summary

Dutch to German: more detail...

offerte:
- Angebot; Offerte; Voranschlag; Schätzung; Preisangebot; Vorschlag
Wiktionary:
- offerte → Offerte
- offerte → Anerbieten, Antrag, Gebot, Aufführung, Darbietung, Vorlegung, Vorstellung, Präsentation, Darreichung, Darstellung, Offerte

German to Dutch: more detail...

Offerte:
- offerte; prijsopgave; aanbod; aanbieding; speciale aanbieding; koopje
Wiktionary:
- Offerte → offerte
- Offerte → bod, voorstel, aanbieding, aanbod, voorslag, presentatie, uitvoering, voorstelling, optreden, offerte

Dutch

Detailed Translations for offerte from Dutch to German

offerte:

offerte [de ~] nomen

de offerte (prijsopgave)
Angebot; die Offerte; der Voranschlag
- Angebot [das ~] nomen
- Offerte [die ~] nomen
- Voranschlag [der ~] nomen
de offerte (prijsopgave)
Angebot; die Schätzung; Preisangebot
- Angebot [das ~] nomen
- Schätzung [die ~] nomen
- Preisangebot
de offerte (aanbod; aanbieding)
Angebot; die Offerte; der Vorschlag
- Angebot [das ~] nomen
- Offerte [die ~] nomen
- Vorschlag [der ~] nomen
de offerte
Angebot
- Angebot [das ~] nomen

Translation Matrix for offerte:

Noun	Related Translations	Other Translations
Angebot	aanbieding; aanbod; offerte; prijsopgave	bod; koopje; motie; propositie; speciale aanbieding; voorstel; voorstel doen
Offerte	aanbieding; aanbod; offerte; prijsopgave	koopje; speciale aanbieding
Schätzung	offerte; prijsopgave	achting; begrotingen; inschatting; raming; respect; schatting; taxatie; waardebepaling; waardering; waardeschatting
Voranschlag	offerte; prijsopgave	voorlopige begroting
Vorschlag	aanbieding; aanbod; offerte	aanbieding; bod; klik; koopje; motie; overhandiging; projectvoorstel; propositie; speciale aanbieding; verzoek; voorstel; voorstel doen
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Preisangebot	offerte; prijsopgave

Related Words for "offerte":

offertes

Related Definitions for "offerte":

prijsopgaaf van een groot werk¹
- heb je al een offerte voor die verbouwing?¹

Wiktionary Translations for offerte:

offerte

noun

een aanbieding van goederen of diensten tegen een vaste prijs
- offerte → Offerte

Cross Translation:

From	To	Via
• offerte	→ Anerbieten; Antrag; Gebot; Aufführung; Darbietung; Vorlegung; Vorstellung; Präsentation; Darreichung; Darstellung; Offerte	↔ offre — action d’offrir.

German

Detailed Translations for offerte from German to Dutch

Offerte:

Offerte [die ~] nomen

die Offerte (Angebot; Voranschlag)
de offerte; de prijsopgave
- offerte [de ~] nomen
- prijsopgave [de ~] nomen
die Offerte (Angebot; Vorschlag)
de offerte; het aanbod; de aanbieding
- offerte [de ~] nomen
- aanbod [het ~] nomen
- aanbieding [de ~ (v)] nomen
die Offerte (Angebot; Vorschlag)
speciale aanbieding; het koopje
- speciale aanbieding [znw.] nomen
- koopje [het ~] nomen

Translation Matrix for Offerte:

Noun	Related Translations	Other Translations
aanbieding	Angebot; Offerte; Vorschlag	Anerbieten; Gelegenheitskauf; Okkasion; Schnäppchen; Vorschlag; Überreichung
aanbod	Angebot; Offerte; Vorschlag
koopje	Angebot; Offerte; Vorschlag	Gelegenheitskauf; Okkasion; Schnäppchen
offerte	Angebot; Offerte; Voranschlag; Vorschlag	Angebot; Preisangebot; Schätzung
prijsopgave	Angebot; Offerte; Voranschlag	Angebot; Preisangebot; Schätzung
speciale aanbieding	Angebot; Offerte; Vorschlag	Aktion; Sonderangebot

Synonyms for "Offerte":

Anbot; Angebot; Bieten; Gebot; Präsentation; Vorschlag

Wiktionary Translations for Offerte:

Offerte

noun

een aanbieding van goederen of diensten tegen een vaste prijs
- offerte → Offerte

Cross Translation:

From	To	Via
• Offerte	→ bod	↔ offer — law: invitation to enter binding contract
• Offerte	→ voorstel	↔ overture — approach
• Offerte	→ aanbieding; bod; aanbod; voorslag; voorstel; presentatie; uitvoering; voorstelling; optreden; offerte	↔ offre — action d’offrir.

¹Muiswerk Woordenboek