Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: aanmerking

Dutch and German Search Results for: aanmerking

Summary

Dutch to German: more detail...

aanmerking:
- Bemerkung; Anmerkung; Kommentar; kritische Bemerkung; Kritik; Bemängelung
Wiktionary:
- aanmerking → beanstanden, berücksichtigen, Einwand
- aanmerking → kompetent

Dutch

Detailed Translations for aanmerking from Dutch to German

aanmerking:

aanmerking [de ~ (v)] nomen

de aanmerking (bemerking; opmerking)
die Bemerkung; die Anmerkung; der Kommentar
- Bemerkung [die ~] nomen
- Anmerkung [die ~] nomen
- Kommentar [der ~] nomen
de aanmerking (kritiek; commentaar; opmerking)
der Kommentar; die kritische Bemerkung; die Kritik; die Bemängelung
- Kommentar [der ~] nomen
- kritische Bemerkung [die ~] nomen
- Kritik [die ~] nomen
- Bemängelung [die ~] nomen

Translation Matrix for aanmerking:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anmerkung	aanmerking; bemerking; opmerking	aantekening; attest; bewijs; briefje; kattebelletje; kladbriefje; kladje; krabbel; krabbelbriefje; schrijfsel
Bemerkung	aanmerking; bemerking; opmerking
Bemängelung	aanmerking; commentaar; kritiek; opmerking
Kommentar	aanmerking; bemerking; commentaar; kritiek; opmerking	commentaar; nadere uitleg; opmerking; rapport; reportage; toelichting; verhaal; verslag; weergave
Kritik	aanmerking; commentaar; kritiek; opmerking	boekbespreking; recensie
kritische Bemerkung	aanmerking; commentaar; kritiek; opmerking

Related Words for "aanmerking":

aanmerkingen

Wiktionary Translations for aanmerking:

aanmerking

noun

aanmerking maken op
- aanmerking → beanstanden
in aanmerking nemen
- aanmerking → berücksichtigen

aanmerking

noun

Reaktion auf einen Vorschlag, eine Idee oder dergleichen, in der Bedenken geltend gemacht werden
- Einwand → tegenwerping; aanmerking; bedenking; opwerping; bezwaar

Cross Translation:

From	To	Via
• aanmerking	→ kompetent	↔ able — legally qualified

External Machine Translations:

Related Translations for aanmerking

aanmerking maken