Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: overeind

Dutch and German Search Results for: overeind

Summary

Dutch to German: more detail...

overeind:
- stehend; gerade; aufrecht; aufrechtstehend; kerzengerade
Wiktionary:
- overeind → stellen, abstellen, hinstellen, aufstellen, hochkant

Dutch

Detailed Translations for overeind from Dutch to German

overeind:

overeind adv

overeind (staand; rechtop)
stehend; gerade; aufrecht
- stehend adj
- gerade adj
- aufrecht adj
overeind (rechtopstaand; rechtop)
aufrecht; aufrechtstehend; kerzengerade
- aufrecht adj
- aufrechtstehend adj
- kerzengerade adj

Translation Matrix for overeind:

Modifier	Related Translations	Other Translations
aufrecht	overeind; rechtop; rechtopstaand; staand	contemplatief; dapper; echt; eerlijk; heldhaftig; heroïsch; kloek; menens; moedig; onverschrokken; openlijk; oprecht; ronduit; stout; stoutmoedig
aufrechtstehend	overeind; rechtop; rechtopstaand
gerade	overeind; rechtop; staand	accuraat; daarnet; eerlijk; frank; glad neerliggend; juist; lineair; nauwgezet; nauwkeurig; nauwlettend; net; nog maar pas; onvermurwbaar; op het moment; open; oprecht; pas; precies; rechtaan; rechtschapen; rechttoe; secuur; sluik; streng; strikt; stringent; zojuist; zonet; zopas; zoëven
kerzengerade	overeind; rechtop; rechtopstaand	direct; duidelijk; kaarsrecht; lijnrecht; linea recta; loodrecht; recht; recht door zee; rechtstreeks; regelrecht; zeer recht
stehend	overeind; rechtop; staand

Wiktionary Translations for overeind:

Cross Translation:

From	To	Via
• overeind	→ stellen; abstellen; hinstellen; aufstellen	↔ stand — to place in an upright or standing position
• overeind	→ hochkant	↔ upright — greater in height than breadth

Related Translations for overeind

overeind komen