Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: amateur

Dutch and German Search Results for: amateur

Summary

Dutch to German: more detail...

amateur:
- Amateur
Wiktionary:
- amateur → Dilettant
- amateur → Laie, Stümper, Amateur, Dilettant, Nichtfachmann

German to Dutch: more detail...

Amateur:
- amateur
Wiktionary:
- Amateur → niet-professioneel
- Amateur → liefhebber, amateur

Dutch

Detailed Translations for amateur from Dutch to German

amateur:

amateur [de ~ (m)] nomen

de amateur
der Amateur
- Amateur [der ~] nomen

Translation Matrix for amateur:

Noun	Related Translations	Other Translations
Amateur	amateur

Related Words for "amateur":

amateurs, amateurtje

Wiktionary Translations for amateur:

amateur

noun

Liebhaber von etwas ohne professionelle Kenntnisse (heute meist abwertend gebraucht)
- Dilettant → nieuweling; beginner; dilettant; amateur; beginneling

Cross Translation:

From	To	Via
• amateur	→ Laie; Stümper; Amateur; Dilettant	↔ dilettante — amateur
• amateur	→ Dilettant; Nichtfachmann	↔ dilettante — person with a general but superficial interest

German

Detailed Translations for amateur from German to Dutch

Amateur:

Amateur [der ~] nomen

der Amateur
de amateur
- amateur [de ~ (m)] nomen

Translation Matrix for Amateur:

Noun	Related Translations	Other Translations
amateur	Amateur

Synonyms for "Amateur":

Anfänger; Laie; Nichtfachmann; Charakter; Einzelwesen; Individuum; Mensch; Person; Persönlichkeit; Subjekt; Typ
Dilettant; Murkser; Pfuscher; Stümper

Wiktionary Translations for Amateur:

Amateur

noun

jemand, der etwas rein aus Liebhaberei betreibt und nicht berufsmäßig ausübt
- Amateur → niet-professioneel

Cross Translation:

From	To	Via
• Amateur	→ liefhebber; amateur	↔ dilettante — amateur