Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: dynastie

Dutch and German Search Results for: dynastie

Summary

Dutch to German: more detail...

dynastie:
- Familie; Dynastie
Wiktionary:
- dynastie → Dynastie, Herrschergesclecht, Herrscherhaus

German to Dutch: more detail...

Dynastie:
- familie; gezin; huisgezin; dynastie; geslacht; stam; volksstam
Wiktionary:
- Dynastie → dynastie, koningshuis, stamhuis, vorstenhuis

Dutch

Detailed Translations for dynastie from Dutch to German

dynastie:

dynastie [de ~ (v)] nomen

de dynastie (geslacht)
die Familie; die Dynastie
- Familie [die ~] nomen
- Dynastie [die ~] nomen

Translation Matrix for dynastie:

Noun	Related Translations	Other Translations
Dynastie	dynastie; geslacht	familie; gezin; huisgezin; stam; volksstam
Familie	dynastie; geslacht	familie; gezin; huisgezin; serie; stam; volksstam

Wiktionary Translations for dynastie:

Cross Translation:

From	To	Via
• dynastie	→ Dynastie	↔ dynasty — A series of rulers or dynasts from one family
• dynastie	→ Dynastie; Herrschergesclecht; Herrscherhaus	↔ dynastie — descendance, succession des souverains d’une même famille qui ont régner dans un pays.

German

Detailed Translations for dynastie from German to Dutch

Dynastie:

Dynastie [die ~] nomen

die Dynastie (Familie; Verwandtschaft; Sippe; Sippschaft)
de familie; het gezin; het huisgezin
- familie [de ~ (v)] nomen
- gezin [het ~] nomen
- huisgezin [het ~] nomen
die Dynastie (Familie)
de dynastie; het geslacht
- dynastie [de ~ (v)] nomen
- geslacht [het ~] nomen
die Dynastie (Volksstamm; Stamm; Rasse; Art; Familie; Gattung; Geschlecht; Stammbuch)
de stam; de volksstam
- stam [de ~ (m)] nomen
- volksstam [de ~ (m)] nomen

Translation Matrix for Dynastie:

Noun	Related Translations	Other Translations
dynastie	Dynastie; Familie
familie	Dynastie; Familie; Sippe; Sippschaft; Verwandtschaft	Stammhaus; Verwandtschaft
geslacht	Dynastie; Familie	Gattung; Geschlecht; Stammhaus
gezin	Dynastie; Familie; Sippe; Sippschaft; Verwandtschaft	Familie
huisgezin	Dynastie; Familie; Sippe; Sippschaft; Verwandtschaft
stam	Art; Dynastie; Familie; Gattung; Geschlecht; Rasse; Stamm; Stammbuch; Volksstamm	Stamm; Stammform; Stammwort
volksstam	Art; Dynastie; Familie; Gattung; Geschlecht; Rasse; Stamm; Stammbuch; Volksstamm

Wiktionary Translations for Dynastie:

Cross Translation:

From	To	Via
• Dynastie	→ dynastie	↔ dynasty — A series of rulers or dynasts from one family
• Dynastie	→ dynastie; koningshuis; stamhuis; vorstenhuis	↔ dynastie — descendance, succession des souverains d’une même famille qui ont régner dans un pays.