Summary
Dutch
Detailed Translations for achtervolgen from Dutch to German
achtervolgen:
Conjugations for achtervolgen:
o.t.t.
- achtervolg
- achtervolgt
- achtervolgt
- achtervolgen
- achtervolgen
- achtervolgen
o.v.t.
- achtervolgde
- achtervolgde
- achtervolgde
- achtervolgden
- achtervolgden
- achtervolgden
v.t.t.
- heb achtervolgd
- hebt achtervolgd
- heeft achtervolgd
- hebben achtervolgd
- hebben achtervolgd
- hebben achtervolgd
v.v.t.
- had achtervolgd
- had achtervolgd
- had achtervolgd
- hadden achtervolgd
- hadden achtervolgd
- hadden achtervolgd
o.t.t.t.
- zal achtervolgen
- zult achtervolgen
- zal achtervolgen
- zullen achtervolgen
- zullen achtervolgen
- zullen achtervolgen
o.v.t.t.
- zou achtervolgen
- zou achtervolgen
- zou achtervolgen
- zouden achtervolgen
- zouden achtervolgen
- zouden achtervolgen
diversen
- achtervolg!
- achtervolgt!
- achtervolgd
- achtervolgende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for achtervolgen:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Vervolgen | achtervolgen; volgen | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
folgen | achternazitten; achtervolgen; nazitten; volgen | bewaarheid worden; blijken; gehoorzamen; gevolg geven aan; komen na; luisteren; navolgen; opvolgen; resulteren; uitkomen; uitkomen bij; uitvloeien in; volgen |
nachgehen | achternazitten; achtervolgen; nazitten; volgen | achterlopen; bespieden; checken; nagaan; natrekken; onderzoeken; speuren; verifiëren; verspieden; vorsen |
nachjagen | achternazitten; achtervolgen; nazitten; volgen | najagen; nastreven; trachten te verkrijgen; vervolgen |
verfolgen | achternazitten; achtervolgen; nazitten; volgen | aanhouden; berechten; continueren; doorgaan; een stapje verder gaan; gerechtelijk vervolgen; prolongeren; traceren; verdergaan; vervolgen; voortgaan; voortzetten |
Wiktionary Translations for achtervolgen:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• achtervolgen | → jagen; verfolgen | ↔ chase — to pursue, to follow at speed |
• achtervolgen | → verfolgen | ↔ pursue — to follow urgently |