Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate afdeling

Translate afdeling from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

afdeling:
- Abteilung; Sektion; Geschäftsstelle; Division; Abschnitt
Wiktionary:
- afdeling → Fachbereich
- afdeling → Ast, Zweig, Sektion, Linie, Abzweigung, Verzweigung, Sprosse, Arm, Schenkel, Zweiggebiet, Teilgebiet, Fach, Bereich, Sparte, Disziplin, Branche, Ramus, Bauernhof, Besitzung, Gut, Landgut, Bauerngut, Abteilung, Detachement, Gruppe, Leistung, Dienst, Geschirr, Tisch-Service, Amt, Anstellung

Dutch

Detailed Translations for afdeling from Dutch to German

afdeling:

afdeling [de ~ (v)] nomen

de afdeling (departement; detachement; sectie; tak)
die Abteilung; die Sektion; die Geschäftsstelle
- Abteilung [die ~] nomen
- Sektion [die ~] nomen
- Geschäftsstelle [die ~] nomen
de afdeling (divisie; sectie)
die Division; die Abteilung; der Abschnitt; die Sektion
- Division [die ~] nomen
- Abteilung [die ~] nomen
- Abschnitt [der ~] nomen
- Sektion [die ~] nomen

Translation Matrix for afdeling:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abschnitt	afdeling; divisie; sectie	aandeel; afmeting; alinea; bon; coupon; coupure; deel; lap; lid; maat; ontvangstbewijs; paragraaf; part; periode; presentatiesectie; reçu; sectie; segment; stuk stof; termijn; tijdsbestek; tijdsbestek van een uur; tijdsduur; tijdsruimte; trap; trapje; uur
Abteilung	afdeling; departement; detachement; divisie; sectie; tak	bestuursregio; departement; ministerie
Division	afdeling; divisie; sectie
Geschäftsstelle	afdeling; departement; detachement; sectie; tak	agentschap; bestuursregio; bijkantoor; departement; filiaal; hulpkantoor
Sektion	afdeling; departement; detachement; divisie; sectie; tak	autopsie; bestuursregio; departement; lijkschouwing; sectie

Related Definitions for "afdeling":

deel van winkel, ziekenhuis, enz¹
- dit is de afdeling waar we schoenen verkopen¹

Wiktionary Translations for afdeling:

afdeling

noun

ein bestimmtes, fachliches Themengebiet
- Fachbereich → afdeling

Cross Translation:

From	To	Via
• afdeling	→ Ast; Zweig; Sektion; Linie; Abzweigung; Verzweigung; Sprosse; Arm; Schenkel; Zweiggebiet; Teilgebiet; Fach; Bereich; Sparte; Disziplin; Branche; Ramus	↔ branche — Traductions à trier suivant le sens
• afdeling	→ Bauernhof; Besitzung; Gut; Landgut; Bauerngut	↔ domaine — Propriété d’une assez vaste étendue et contenant des biens-fonds de diverse nature. (Sens général)
• afdeling	→ Abteilung	↔ département — Unité dans le schéma d’organisation hiérarchique
• afdeling	→ Abteilung; Detachement	↔ détachement — action de se détacher ou état de celui qui s’est détaché d’une passion, d’un sentiment, de tout ce qui peut captiver trop l’esprit ou le cœur.
• afdeling	→ Abteilung; Detachement; Gruppe	↔ groupe — ensemble de personnes, voire d’animaux.
• afdeling	→ Sektion	↔ section — action de couper, de diviser ou résultat de cette action.
• afdeling	→ Leistung; Dienst; Geschirr; Tisch-Service; Sektion; Amt; Anstellung	↔ service — état, fonctions, devoirs de quelqu’un qui servir une personne ou une collectivité.
• afdeling	→ Abteilung; Fach	↔ spécialité — caractère de ce qui est spécial.
• afdeling	→ Abteilung; Detachement	↔ équipe — groupe de travailleurs attacher à un travail spécial.

External Machine Translations:

Related Translations for afdeling

¹Muiswerk Woordenboek