Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate band

Translate band from Dutch to German

Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. band:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for band from Dutch to German

band:

band [de ~ (m)] nomen

  1. de band (het gebonden zijn; binding; gebondenheid)
    Band; Bündnis; Verbunden sein
  2. de band (boekdeel; volume; deel)
    der Band; der Bund; die Auflage; der Anteil; die Auflegung; der Druck; die Ausgabe
  3. de band (boek)
    Buch
    • Buch [das ~] nomen
  4. de band (gebondenheid; binding)
    Band; die Bindung; die Gebundenheit; Bündnis; die Verbindung; die Affinität
  5. de band (verbinding; relatie; link; )
    der Anschluß; die Verbindung; die Beziehung; die Bindung; die Gemeinschaft; der Verband; die Einheitlichkeit; der Zusammenhang
  6. de band (samenhang; verbinding; correlatie; relatie; verband)
    der Zusammenhang; die Verbindung; der Verband; der Kontext
  7. de band (pact; bondgenootschap; liga; )
    der Vertrag; der Bund; die Liga; die Genossenschaft; die Verbindung; die Bindung; der Pakt; Bündnis; der Verband; die Körperschaft; die Korporation; die Gebundenheit
  8. de band (plakband; kleefband; tape)
    Klebeband

band [de ~ (m)] nomen

  1. de band
    der Band
    • Band [der ~] nomen

band

  1. band
    der Bereich
  2. band
    Inforegister

Translation Matrix for band:

NounRelated TranslationsOther Translations
Affinität band; binding; gebondenheid affiniteit
Anschluß aansluiting; band; connectie; liaison; link; relatie; samenhang; verband; verbinding aansluiting; connectie; contact; elektriciteitsaansluiting; telefoonaansluiting; telefoonlijn; verbinding
Anteil band; boekdeel; deel; volume aandeel; basisbestanddeel; bestanddeel; bijdrage; component; contributie; deel; deelname; deelneming; element; erfdeel; erfenis; fractie; gedeelte; groeifonds; inbreng; ingrediënt; lidmaatschapsgeld; onderdeel; part; participatie; portie; stuk; vennootschapsaandeel; wat iemand erft
Auflage band; boekdeel; deel; volume afdrukken; boordsel; bordgarneersel; druk; drukken; galon; geluidsniveau; omzoming; oplage; oplegsel; passement; uitgave; volume
Auflegung band; boekdeel; deel; volume druk; geluidsniveau; oplage; uitgave; volume
Ausgabe band; boekdeel; deel; volume afgifte; aflevering; besteding; editie; episode; gelduitgave; geluidsniveau; overhandiging; uitdeling; uitgaaf; uitgave; uitgaven; uitgifte; uitreiking; verstrekking; volume
Band band; binding; boekdeel; deel; gebondenheid; het gebonden zijn; volume blaaskapel; bundel; fanfare; fanfarekorps; gedichtenbundel; geluidsniveau; harmonie; kapel; muziekkorps; volume
Bereich band bereik; bouwterrein; cacheregio; deelvenster; district; draagwijdte; gebied; gebiedsdeel; gewest; gordel; kavel; navigatieplaats; perceel; provincie; range; rayon; realm; rechtsgebied; regio; reikwijdte; ressort; rijksonderdeel; scope; sector; streek; terrein; territorium; verspreidingsgebied; zoekbereik; zone
Beziehung aansluiting; band; connectie; liaison; link; relatie; samenhang; verband; verbinding aansluiting; affaire; connectie; contact; liaison; liefdesbetrekking; liefdesrelatie; link; onderling verband; relatie; samenhang; schakel; verband; verbinding; verhouding; verkering
Bindung aansluiting; akkoord; band; binding; bond; bondgenootschap; connectie; federatie; gebondenheid; liaison; liga; link; pact; relatie; samenhang; unie; verband; verbinding; verbond; verdrag binding; gegevensbinding; geluidsniveau; volume
Buch band; boek boekwerk
Bund akkoord; band; binding; boekdeel; bond; bondgenootschap; deel; federatie; liga; pact; unie; verbond; verdrag; volume associatie; baal; bond; bosje; broederschap; bundel; coalitie; coöperatie; genootschap; herenkostuum; moot; pak; plak; samenwerkingsverband; schoof; sociëteit; tranche; unie; verbond; vereniging
Bündnis akkoord; band; binding; bond; bondgenootschap; federatie; gebondenheid; het gebonden zijn; liga; pact; unie; verbond; verdrag bond; broederschap; coöperatie; genootschap; samenwerkingsverband; sociëteit; vereniging
Druck band; boekdeel; deel; volume afdrukken; behoeftigheid; bloeddruk; druk; drukken; drukking; dwang; nood; noodwendigheid; oplage; pressie; tensie; uitgave
Einheitlichkeit aansluiting; band; connectie; liaison; link; relatie; samenhang; verband; verbinding eenheid; eenvormigheid; eenzelvigheid; gelijkvormigheid; monotonie; uniformiteit
Gebundenheit akkoord; band; binding; bond; bondgenootschap; federatie; gebondenheid; liga; pact; unie; verbond; verdrag verbintenis; verplichting
Gemeinschaft aansluiting; band; connectie; liaison; link; relatie; samenhang; verband; verbinding ambachtsgilde; bond; broederschap; burgers; club; connectie; coöperatie; gemeenschap; genootschap; geslachtsgemeenschap; gilde; link; omgang; onderling verband; orde; organisatie; paring; relatie; samenhang; samenwerkingsverband; schakel; societiet; sociëteit; soos; unie; vakgenootschap; verband; vereniging; verkeer; verwantschap
Genossenschaft akkoord; band; binding; bond; bondgenootschap; federatie; liga; pact; unie; verbond; verdrag ambachtsgilde; bedrijf; bond; broederschap; club; coöperatie; firma; genootschap; gezelschap; gilde; handelsbedrijf; handelshuis; maatschap; maatschappij; onderneming; orde; organisatie; samenwerkingsverband; societiet; sociëteit; soos; unie; vakgenootschap; vennootschap; vereniging
Klebeband band; kleefband; plakband; tape
Kontext band; correlatie; relatie; samenhang; verband; verbinding context; contexten; omstandigheden; samenhangen; tekstverband; verbanden; zinsverband; zinsverbanden
Korporation akkoord; band; binding; bond; bondgenootschap; federatie; liga; pact; unie; verbond; verdrag ambachtsgilde; bond; broederschap; club; coöperatie; genootschap; gilde; orde; organisatie; samenwerkingsverband; societiet; sociëteit; soos; studentenbond; studentenvereniging; unie; vakgenootschap; vereniging
Körperschaft akkoord; band; binding; bond; bondgenootschap; federatie; liga; pact; unie; verbond; verdrag
Liga akkoord; band; binding; bond; bondgenootschap; federatie; liga; pact; unie; verbond; verdrag
Pakt akkoord; band; binding; bond; bondgenootschap; federatie; liga; pact; unie; verbond; verdrag traktaat
Verband aansluiting; akkoord; band; binding; bond; bondgenootschap; connectie; correlatie; federatie; liaison; liga; link; pact; relatie; samenhang; unie; verband; verbinding; verbond; verdrag bond; broederschap; connectie; coöperatie; genootschap; link; onderling verband; relatie; samenhang; samenwerkingsverband; schakel; sociëteit; verband; verbandgaas; vereniging; verwantschap; zwachtel; zwachteling
Verbindung aansluiting; akkoord; band; binding; bond; bondgenootschap; connectie; correlatie; federatie; gebondenheid; liaison; liga; link; pact; relatie; samenhang; unie; verband; verbinding; verbond; verdrag aaneenkoppeling; aaneensluiting; aaneenvoeging; aansluiting; affaire; alliantie; associatie; avontuurtje; bereikbaarheid; bond; bondgenootschap; broederschap; coalitie; connectie; connectiviteit; contact; coöperatie; genootschap; koppeling; las; liaison; liefdesrelatie; link; onderling verband; relatie; samenhang; samenvoeging; samenwerkingsverband; schakel; slippertje; sociëteit; studentenbond; studentenvereniging; unie; verband; verbinding; verbond; vereniging; verhouding; verloving; verwantschap
Verbunden sein band; binding; gebondenheid; het gebonden zijn
Vertrag akkoord; band; binding; bond; bondgenootschap; federatie; liga; pact; unie; verbond; verdrag aanvraag; acte; akte; bewijsstuk; connectie; contract; link; onderling verband; overeenkomst; relatie; samenhang; schakel; taak; traktaat; verband
Zusammenhang aansluiting; band; connectie; correlatie; liaison; link; relatie; samenhang; verband; verbinding connectie; context; link; omstandigheden; onderling verband; relatie; samenhang; schakel; tekstverband; verband; verwantschap; zinsverband
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Beziehung Relatie
Inforegister band Sneltabblad

Related Words for "band":

  • bands

Synonyms for "band":


Related Definitions for "band":

  1. lint voor in een cassette- of videorecorder1
    • waar is de band met die Disney-film?1
  2. omslag van een boek1
    • dit boek heeft een leren band1
  3. reep of strook1
    • hij heeft een band om zijn middel geknoopt1
  4. ring van rubber, gevuld met lucht1
    • ik pomp de band van mijn fiets op1
  5. gevoel dat je bij elkaar hoort1
    • wij hebben een sterke band1

Wiktionary Translations for band:

band
noun
  1. een rubberen ring om een wiel
  2. breed koord
  3. groep mensen die populaire muziek ten gehore brengt
  4. relatie
  5. de binnenrand van een biljarttafel
band
noun
  1. aus Laub, Blumen, Papier oder Stoffbändern geflochtenes, dekoratives Band
Cross Translation:
FromToVia
• band → Band ↔ band — strip of material wrapped around things to hold them together
• band → Frequenzspektrum ↔ band — part of radio spectrum
• band → Band; Kapelle; Combo; Musikkapelle ↔ band — group of musicians
• band → Bande ↔ cushion — in cue sports
• band → Verknüpfung; Verbindung ↔ nexus — connection
• band → Band ↔ tape — video or audiocassette tape, adhesive tape
• band → Reifen ↔ tyre — wheel covering
• band → Binde; Streifen; Band; Reifen ↔ bandeau — bande qui sert à ceindre le front et la tête.
• band → Orchester ↔ orchestre — Partie d’une salle de spectacle contenant les places les plus basses et située au plus près de la scène, entre la fosse d’orchestre et le parterre.
• band → Reifen ↔ pneu — enveloppe souple entourant une roue
• band → Streifen; Strich; Rochen ↔ raie — ligne tracer sur une surface.
• band → Streifen; gestreift ↔ rayure — Bande d’une certaine largeur contrastant par rapport au fond.
• band → Band ↔ ruban — bande étroite de tissu qui est plate et mince.

Related Translations for band







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0586 seconds
Page rendered in 1.0 seconds