Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate barst los

Translate barst los from Dutch to German

Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. losbarsten:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for barst los from Dutch to German

losbarsten:

losbarsten verb (barst los, barstte los, barstten los, losgebarsten)

  1. losbarsten (losbreken)
    aufbrechen; aufbersten; losbrechen; herausbrechen; hervorbrechen
    • aufbrechen verb (breche auf, brichst auf, bricht auf, brach auf, bracht auf, aufgebrochen)
    • aufbersten verb
    • losbrechen verb (breche los, brichst los, bricht los, brach los, bracht los, losgebrochen)
    • herausbrechen verb (breche heraus, brichst heraus, bricht heraus, brach heraus, bracht heraus, herausgebrochen)
    • hervorbrechen verb (breche hervor, brichst hervor, bricht hervor, brach hervor, bracht hervor, hervorgebrochen)

Conjugations for losbarsten:

o.t.t.
  1. barst los
  2. barst los
  3. barst los
  4. barsten los
  5. barsten los
  6. barsten los
o.v.t.
  1. barstte los
  2. barstte los
  3. barstte los
  4. barstten los
  5. barstten los
  6. barstten los
v.t.t.
  1. ben losgebarsten
  2. bent losgebarsten
  3. is losgebarsten
  4. zijn losgebarsten
  5. zijn losgebarsten
  6. zijn losgebarsten
v.v.t.
  1. was losgebarsten
  2. was losgebarsten
  3. was losgebarsten
  4. waren losgebarsten
  5. waren losgebarsten
  6. waren losgebarsten
o.t.t.t.
  1. zal losbarsten
  2. zult losbarsten
  3. zal losbarsten
  4. zullen losbarsten
  5. zullen losbarsten
  6. zullen losbarsten
o.v.t.t.
  1. zou losbarsten
  2. zou losbarsten
  3. zou losbarsten
  4. zouden losbarsten
  5. zouden losbarsten
  6. zouden losbarsten
diversen
  1. barst los!
  2. barst los!
  5. losgebarsten
  6. losbarstend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for losbarsten:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aufbersten losbarsten; losbreken
aufbrechen losbarsten; losbreken afreizen; gaan; heengaan; huizen kraken; kapotmaken; knakken; kraken; losbreken; losscheuren; moeren; mollen; omhoogkomen; opbreken; openbreken; openrijten; openrukken; openscheuren; opensperren; opstappen; opstijgen; opvliegen; rijten; smeren; vertrekken; verwijderen; weggaan; wegreizen; wegtrekken
herausbrechen losbarsten; losbreken
hervorbrechen losbarsten; losbreken tevoorschijnkomen
losbrechen losbarsten; losbreken losbreken; zich met geweld losbreken

Wiktionary Translations for losbarsten:

Cross Translation:
FromToVia
• losbarsten → explodieren; platzen; zerplatzen; ausbrechen ↔ exploser — faire explosion.

Related Translations for barst los







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0535 seconds
Page rendered in 1.0 seconds