Summary


Dutch

Detailed Translations for bestand from Dutch to German

bestand:

bestand [het ~] nomen

  1. het bestand
    der Bestand
  2. het bestand

bestand adj

  1. bestand (opgewassen tegen)

Translation Matrix for bestand:

NounRelated TranslationsOther Translations
Bestand bestand activa; boedel; huisraad; inboedel; voorraad
VerbRelated TranslationsOther Translations
überlegen afwegen; bedenken; beraden; beschouwen; bespiegelen; consideren; doordenken; iets overwegen; nadenken; overdenken; overpeinzen; overwegen; peinzen; piekeren; prakkiseren
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Datei bestand Bestand
ModifierRelated TranslationsOther Translations
gewachsen bestand; opgewassen tegen bestand tegen; bestendig; opgewassen tegen
überlegen bestand; opgewassen tegen overdekt

Related Words for "bestand":

  • bestandheid, bestande

Wiktionary Translations for bestand:

bestand
noun
  1. een verzameling van gegevens die een eenheid vormen
  2. een wapenstilstand
bestand
noun
  1. EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten
  2. Menge von vorhandenen Gegenständen

Cross Translation:
FromToVia
bestand Datei; File file — computer terminology
bestand Akte; Akten; Aktenmaterial; Datei; Aktenordner dossier — Liasse de documents administratifs
bestand Kartei fichier — Collection de fiches
bestand Datei; Ordner; Verzeichnis fichier — Informatique : contenant virtuel
bestand Ruhe; Waffenstillstand trêve — Cessation de tout acte d’hostilité

Related Translations for bestand