Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate bezem

Translate bezem from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

bezem:
- Besen; Feger
bezemen:
- abseifen
Wiktionary:
- bezem → Besen
- bezem → Besen
- bezemen → fegen, kehren, abkehren, auskehren, abfegen, ausfegen, wegfegen, schippen, vor sich herfegen, hinwegfegen, beseitigen, vertreiben, hinausjagen

Dutch

Detailed Translations for bezem from Dutch to German

bezem:

bezem [de ~ (m)] nomen

de bezem (veger)
der Besen; der Feger
- Besen [der ~] nomen
- Feger [der ~] nomen

Translation Matrix for bezem:

Noun	Related Translations	Other Translations
Besen	bezem; veger	stoffer; veger
Feger	bezem; veger	borstel; schuier

Related Words for "bezem":

bezems, bezempje, bezempjes

Related Definitions for "bezem":

werktuig met lange steel, om te vegen¹
- met deze bezem veeg ik de stoep schoon¹

Wiktionary Translations for bezem:

bezem

noun

een huishoudelijk voorwerp om stof en vuil bij elkaar te vegen
- bezem → Besen

bezem

Arbeitsgerät zur Reinigung, auf welchem Borsten (aus Tierhaar oder Kunststoff) auf einem Träger, Schaft (aus Holz, Kunststoff oder Metall) aufgebracht und das mit einem Stiel versehen ist; in der einfachsten Form Reisigbündel, Rutenbündel oder Strohbündel mit oder
- Besen → bezem

Cross Translation:

From	To	Via
• bezem	→ Besen	↔ broom — domestic utensil
• bezem	→ Besen	↔ balai — Outil fait d’une nappe souple

bezemen:

bezemen verb (bezem, bezemt, bezemde, bezemden, gebezemd)

bezemen
abseifen
- abseifen verb

Conjugations for bezemen:

o.t.t.

bezem
bezemt
bezemt
bezemen
bezemen
bezemen

o.v.t.

bezemde
bezemde
bezemde
bezemden
bezemden
bezemden

v.t.t.

heb gebezemd
hebt gebezemd
heeft gebezemd
hebben gebezemd
hebben gebezemd
hebben gebezemd

v.v.t.

had gebezemd
had gebezemd
had gebezemd
hadden gebezemd
hadden gebezemd
hadden gebezemd

o.t.t.t.

zal bezemen
zult bezemen
zal bezemen
zullen bezemen
zullen bezemen
zullen bezemen

o.v.t.t.

zou bezemen
zou bezemen
zou bezemen
zouden bezemen
zouden bezemen
zouden bezemen

diversen

bezem!
bezemt!
gebezemd
bezemend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for bezemen:

Verb	Related Translations	Other Translations
abseifen	bezemen

Wiktionary Translations for bezemen:

Cross Translation:

From	To	Via
• bezemen	→ fegen; kehren; abkehren; auskehren; abfegen; ausfegen; wegfegen; schippen; vor sich herfegen; hinwegfegen; beseitigen; vertreiben; hinausjagen	↔ balayer — nettoyer un lieu avec le balai.

¹Muiswerk Woordenboek