Interglot - "contact" translated from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

contact:
- Anschluß; Kontakt; Verbindung; Beziehung; Berührung; Bindeglied; Fühlung
Wiktionary:
- contact → Kontakt, Haftung, Berührung
- contact → Kontakt, Berührung, Verbindung, Einwirkung, Ansprechpartner

Dutch

Detailed Translations for contact from Dutch to German

het contact (verbinding; aansluiting; connectie)
der Anschluß; der Kontakt; die Verbindung; die Beziehung; die Berührung; Bindeglied
- Anschluß [der ~] nomen
- Kontakt [der ~] nomen
- Verbindung [die ~] nomen
- Beziehung [die ~] nomen
- Berührung [die ~] nomen
- Bindeglied [das ~] nomen
het contact (aanraking)
der Kontakt; die Berührung
- Kontakt [der ~] nomen
- Berührung [die ~] nomen
het contact (voeling)
der Kontakt; die Fühlung
- Kontakt [der ~] nomen
- Fühlung [die ~] nomen
het contact (contactpersoon)
der Kontakt
- Kontakt [der ~] nomen
het contact
die Berührung
- Berührung [die ~] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
Anschluß	aansluiting; connectie; contact; verbinding	aansluiting; band; connectie; elektriciteitsaansluiting; liaison; link; relatie; samenhang; telefoonaansluiting; telefoonlijn; verband; verbinding
Berührung	aanraking; aansluiting; connectie; contact; verbinding	beroeringen
Beziehung	aansluiting; connectie; contact; verbinding	aansluiting; affaire; band; connectie; liaison; liefdesbetrekking; liefdesrelatie; link; onderling verband; relatie; samenhang; schakel; verband; verbinding; verhouding; verkering
Bindeglied	aansluiting; connectie; contact; verbinding	schakel; schalm
Fühlung	contact; voeling
Kontakt	aanraking; aansluiting; connectie; contact; contactpersoon; verbinding; voeling	contactpersoon; lont; omgaan met mensen; omgang; ontsteking
Verbindung	aansluiting; connectie; contact; verbinding	aaneenkoppeling; aaneensluiting; aaneenvoeging; aansluiting; affaire; akkoord; alliantie; associatie; avontuurtje; band; bereikbaarheid; binding; bond; bondgenootschap; broederschap; coalitie; connectie; connectiviteit; correlatie; coöperatie; federatie; gebondenheid; genootschap; koppeling; las; liaison; liefdesrelatie; liga; link; onderling verband; pact; relatie; samenhang; samenvoeging; samenwerkingsverband; schakel; slippertje; sociëteit; studentenbond; studentenvereniging; unie; verband; verbinding; verbond; verdrag; vereniging; verhouding; verloving; verwantschap
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Beziehung		Relatie

ergens tegenaan komen¹
- zorg dat deze stof niet in contact met je huid komt!¹
met elkaar van gedachten kunnen wisselen¹
- ik heb een goed contact met mijn kinderen¹

contact

noun

contact

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• contact	→ Kontakt; Berührung	↔ contact — an act of touching physically
• contact	→ Verbindung; Kontakt	↔ contact — an establishment of communication
• contact	→ Kontakt; Einwirkung	↔ exposure — condition
• contact	→ Kontakt; Ansprechpartner; Berührung	↔ contact — action de toucher physiquement.