Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate content

Translate content from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

content:
- Vergnügen; Zufriedenheit; Genuß; Befriedigung; Freude; Lust; Gefallen; Wohlbehagen

Dutch

Detailed Translations for content from Dutch to German

content:

content [znw.] nomen

content (genoegen; tevredenheid)
Vergnügen; die Zufriedenheit; der Genuß; die Befriedigung; die Freude; die Lust; der Gefallen; Wohlbehagen
- Vergnügen [das ~] nomen
- Zufriedenheit [die ~] nomen
- Genuß [der ~] nomen
- Befriedigung [die ~] nomen
- Freude [die ~] nomen
- Lust [die ~] nomen
- Gefallen [der ~] nomen
- Wohlbehagen [das ~] nomen

Translation Matrix for content:

Noun	Related Translations	Other Translations
Befriedigung	content; genoegen; tevredenheid	bevrediging; satisfactie; verschaffing; voldaanheid; voldoening; voorziening
Freude	content; genoegen; tevredenheid	aardigheid; blijdschap; blijheid; blijmoedigheid; gein; genoegen; genot; jolijt; jool; keet; leukheid; leut; lol; lust; opgewektheid; plezier; pret; vreugde; vrolijkheid
Gefallen	content; genoegen; tevredenheid	aardigheid; blijheid; blijmoedigheid; gein; genoegen; genot; jolijt; jool; keet; leut; lol; lust; opgewektheid; plezier; pret; vrolijkheid
Genuß	content; genoegen; tevredenheid	aardigheid; blijheid; blijmoedigheid; gein; geneugte; genieten; genoegen; genot; jolijt; keet; leut; lol; opgewektheid; plezier; pret; vrolijkheid
Lust	content; genoegen; tevredenheid	aardigheid; begeerte; blijheid; blijmoedigheid; drift; gein; genoegen; genot; heftig verlangen; jolijt; jool; keet; leut; lol; lust; opgewektheid; plezier; pret; seksuele begeerte; vrolijkheid; wellust
Vergnügen	content; genoegen; tevredenheid	aardigheid; amusement; blijheid; blijmoedigheid; gein; genoegen; genot; joligheid; jolijt; jool; keet; leukheid; leut; lol; lust; opgewektheid; plezier; pret; schik; vermaak; vermakelijkheid; verstrooiing; vertier; vreugde; vrolijkheid
Wohlbehagen	content; genoegen; tevredenheid	euforie; welbehagen
Zufriedenheit	content; genoegen; tevredenheid	genoegzaamheid; tevredenheid; vergenoegdheid
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	tevreden
Other	Related Translations	Other Translations
Freude		blijdschap

Synonyms for "content":

tevreden; voldaan

Related Definitions for "content":

als je geen wensen meer hebt¹
- wij zijn heel content met onze woning¹

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek