Dutch

Detailed Translations for eindeloosheid from Dutch to German

eindeloosheid:

eindeloosheid [de ~ (v)] nomen

  1. de eindeloosheid (eeuwigheid; oneindigheid; eeuwige leven)
    die Ewigkeit
  2. de eindeloosheid (eindeloze duur; eeuwigheid; oneindigheid)
    die Unendlichkeit; die Ewigkeit; die von unendlicher Dauer

Translation Matrix for eindeloosheid:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ewigkeit eeuwige leven; eeuwigheid; eindeloosheid; eindeloze duur; oneindigheid hemel; hiernamaals; paradijs
Unendlichkeit eeuwigheid; eindeloosheid; eindeloze duur; oneindigheid
von unendlicher Dauer eeuwigheid; eindeloosheid; eindeloze duur; oneindigheid

Related Words for "eindeloosheid":


eindeloos:


Translation Matrix for eindeloos:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
auf Lebenszeit altijddurend; eeuwig; eeuwigdurend; eindeloos eeuwig; levenslang
ellenlang eindeloos; ellenlang; ontzettend lang; waar geen eind aan komt
endlos altijddurend; eeuwig; eeuwigdurend; eindeloos; ellenlang; oneindig; ontzettend lang; waar geen eind aan komt; zonder einde eeuwig; levenslang; onbegrensd; onbeperkt; onoverzienbaar; onuitputtelijk; richtingloos; uitentreuren
entlos dauernd altijddurend; eeuwig; eeuwigdurend; eindeloos
ewig altijddurend; eeuwig; eeuwigdurend; eindeloos; ellenlang; oneindig; ontzettend lang; waar geen eind aan komt; zonder einde altijd; altoos; definitief; eeuwig; immer; levenslang; onverandelijk; onvergankelijk; permanent; steevast; voor altijd; voor het leven; voor immer; voorgoed
grenzenlos altijddurend; eeuwig; eeuwigdurend; eindeloos; ellenlang; ontzettend lang; waar geen eind aan komt eeuwig; grenzeloos; levenslang; onbegrensd; onbeperkt; ongelimiteerd; richtingloos
jahrelang eindeloos; ellenlang; ontzettend lang; waar geen eind aan komt jarenlang
lang eindeloos; ellenlang; ontzettend lang; waar geen eind aan komt lang
langedauernd eindeloos; ellenlang; ontzettend lang; waar geen eind aan komt
langwierig eindeloos; ellenlang; ontzettend lang; waar geen eind aan komt langaanhoudend; langdurig
lebenslang altijddurend; eeuwig; eeuwigdurend; eindeloos eeuwig; levenslang
lebenslänglich altijddurend; eeuwig; eeuwigdurend; eindeloos eeuwig; levenslang
unabsehbar eindeloos; ellenlang; ontzettend lang; waar geen eind aan komt onafzienbaar; onoverzienbaar
unendlich eindeloos; ellenlang; ontzettend lang; waar geen eind aan komt onbegrensd; onbeperkt; richtingloos
unübersehbar eindeloos; ellenlang; ontzettend lang; waar geen eind aan komt onafzienbaar; onoverzienbaar
zeitlebens altijddurend; eeuwig; eeuwigdurend; eindeloos eeuwig; levenslang

Related Words for "eindeloos":


Wiktionary Translations for eindeloos:


Cross Translation:
FromToVia
eindeloos unbegrenzt; endlos endless — having no end
eindeloos ewig eternal — lasting forever
eindeloos endlos everlasting — Continuing indefinitely
eindeloos für immer; ewig forever(colloquially) for an excessively long time
eindeloos unendlich infinite — boundless, endless
eindeloos endlos; unendlich infini — Qui n’a ni commencement ni fin, qui est sans bornes et sans limites.
eindeloos immerwährend; fortwährend; stetig; ständig; endlos; unendlich perpétuel — Qui ne cesser pas ; qui durer toujours.

External Machine Translations: