Interglot - "etiketten" translated from Dutch to German

Remove Ads

Summary

Dutch to German: more detail...

etiketten:
- Anhängezettel; Anhänger; Aufklebeschilder
etiket:
- Etikett; Aufkleber; Label; Sticker; Plakatkleber; Kennzeichen; Merkmal; Erkennungszeichen; Abzeichen; Markierung; Vermerk; Brandzeichen; Merkzeichen
Wiktionary:
- etiket → Etikett
- etiket → Etikett, Beschriftung, etikettieren, Marke, Aufkleber

Dutch

Detailed Translations for etiketten from Dutch to German

etiketten:

etiketten [de ~] nomen, plural

de etiketten (labels)
die Anhängezettel; die Anhänger; die Aufklebeschilder
- Anhängezettel [die ~] nomen
- Anhänger [die ~] nomen
- Aufklebeschilder [die ~] nomen
de etiketten (prijskaartjes)
der Anhänger
- Anhänger [der ~] nomen

Translation Matrix for etiketten:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anhänger	etiketten; labels; prijskaartjes	aanhang; aanhanger; aanhangers; aanhangwagen; aanhangwagens; aanhangwagentje; bijwagen; discipel; discipelen; fan; fans; medestanders; navolger; ophanglussen; opleggers; partijgangers; supporter; supporters; trailers; volgeling; volgelinge; volgelingen; volger; volgers; voorstander
Anhängezettel	etiketten; labels
Aufklebeschilder	etiketten; labels

Related Words for "etiketten":

etiket

etiketten form of etiket:

etiket [het ~] nomen

het etiket (sticker; label; plakker; plakkertje)
Etikett; der Aufkleber; Label; der Sticker; der Plakatkleber
- Etikett [das ~] nomen
- Aufkleber [der ~] nomen
- Label [das ~] nomen
- Sticker [der ~] nomen
- Plakatkleber [der ~] nomen
het etiket (iemand kenmerken; kenmerk; kenteken)
Kennzeichen; Merkmal; Erkennungszeichen; der Abzeichen; die Markierung; der Vermerk; Brandzeichen; Merkzeichen
- Kennzeichen [das ~] nomen
- Merkmal [das ~] nomen
- Erkennungszeichen [das ~] nomen
- Abzeichen [der ~] nomen
- Markierung [die ~] nomen
- Vermerk [der ~] nomen
- Brandzeichen [das ~] nomen
- Merkzeichen [das ~] nomen

Translation Matrix for etiket:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abzeichen	etiket; iemand kenmerken; kenmerk; kenteken	badge; insigne; kenteken; maken van onderscheid; merkteken; nummerplaat; onderscheiding; onderscheidingsteken
Aufkleber	etiket; label; plakker; plakkertje; sticker	aanplakker; aanplakkers; plakker; plakkers; plakkertjes; plakplaatjes; stickers
Brandzeichen	etiket; iemand kenmerken; kenmerk; kenteken	brandteken; kenteken; nummerplaat
Erkennungszeichen	etiket; iemand kenmerken; kenmerk; kenteken	herkenningsteken; kenteken; nummerplaat
Etikett	etiket; label; plakker; plakkertje; sticker
Kennzeichen	etiket; iemand kenmerken; kenmerk; kenteken	eigenschap; herkenningsteken; karaktereigenschap; karaktertrek; kenmerk; kenteken; kwalititeit; markering; merk; merkteken; nummerplaat; vlag
Label	etiket; label; plakker; plakkertje; sticker
Markierung	etiket; iemand kenmerken; kenmerk; kenteken	etiketteren; herkenningsteken; kenteken; label; nummerplaat
Merkmal	etiket; iemand kenmerken; kenmerk; kenteken	eigenschap; herkenningsteken; kenmerk; kenteken; merk; merkteken; nummerplaat
Merkzeichen	etiket; iemand kenmerken; kenmerk; kenteken	eigenschap; herkenningsteken; kenmerk; kenteken; merk; merkteken; nummerplaat
Plakatkleber	etiket; label; plakker; plakkertje; sticker
Sticker	etiket; label; plakker; plakkertje; sticker	aanplakker; plakker
Vermerk	etiket; iemand kenmerken; kenmerk; kenteken	aantekening; attest; bewijs; briefje; kattebelletje; kenteken; kladbriefje; kladje; krabbel; noot; notitie; nummerplaat; opschrijving; schrijfsel

Related Words for "etiket":

etiketten, etiketje, etiketjes

Wiktionary Translations for etiket:

etiket

noun

Hinweisschild auf Markenartikeln, das vor allem über die Marke oder das gekennzeichnete Produkt selbst informiert
- Etikett → etiket

Cross Translation:

From	To	Via
• etiket	→ Etikett; Beschriftung	↔ label — small ticket or sign giving information
• etiket	→ etikettieren	↔ label — put a ticket or sign on
• etiket	→ Etikett; Marke	↔ tag — small label
• etiket	→ Aufkleber	↔ autocollant — vignette dont une des faces est enduite d'une substance adhésif.

Remove Ads

Translate etiketten from Dutch to German

Detailed Translations for etiketten from Dutch to German

etiketten:

etiketten [de ~] nomen, plural

de etiketten (labels)

de etiketten (prijskaartjes)

Translation Matrix for etiketten:

Related Words for "etiketten":

etiketten form of etiket:

etiket [het ~] nomen

het etiket (sticker; label; plakker; plakkertje)

het etiket (iemand kenmerken; kenmerk; kenteken)

Translation Matrix for etiket:

Related Words for "etiket":

Wiktionary Translations for etiket: