Summary
Dutch to German: more detail...
- garantie:
-
Wiktionary:
- garantie → Gewährleistung
- garantie → Kaution, Garantie, Pfand
Dutch
Detailed Translations for garantie from Dutch to German
garantie:
-
de garantie (borg; waarborg; cautie; onderpand; waarborgsom; waarborging; pand)
die Bürgschaft; die Gewähr; die Bürge; die Garantie; Pfand; Unterpfand; die Sicherheit; der Garantieschein -
de garantie (garantiebewijs)
-
de garantie (gratis service)
-
de garantie
die Sicherheit
Translation Matrix for garantie:
Related Words for "garantie":
Wiktionary Translations for garantie:
garantie
Cross Translation:
noun
-
verschuldensunabhängiges Einstehenmüssen seitens des Verkäufers für einen Mangel an einer verkauften Sache oder Dienstleistung
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • garantie | → Kaution | ↔ caution — security; guaranty; bail |
| • garantie | → Garantie | ↔ guarantee — written declaration |
| • garantie | → Garantie | ↔ warranty — legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised |
| • garantie | → Garantie; Pfand | ↔ garantie — engagement par lequel on garantir. Il se dit surtout en matière de procédure et de négociations. |
External Machine Translations: