Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate groette

Translate groette from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

groeten:
- Gruß; Begrüßung
- grüßen; salutieren; begrüßen
Wiktionary:
- groeten → salutieren
- groeten → Grüße, mit freundlichen Grüßen, beste Grüße, grüßen, begrüßen

Dutch

Detailed Translations for groette from Dutch to German

groeten:

groeten [de ~] nomen

de groeten (groet)
der Gruß; die Begrüßung
- Gruß [der ~] nomen
- Begrüßung [die ~] nomen

groeten verb (groet, groette, groetten, gegroet)

groeten (salueren)
grüßen; salutieren
- grüßen verb (grüße, grüßt, grüßte, grüßtet, gegrüßt)
- salutieren verb (salutiere, salutierst, salutiert, salutierte, salutiertet, salutiert)
groeten (gedag zeggen; begroeten)
grüßen; begrüßen
- grüßen verb (grüße, grüßt, grüßte, grüßtet, gegrüßt)
- begrüßen verb (begrüße, begrüßt, begrüßte, begrüßtet, begrüßt)

Conjugations for groeten:

o.t.t.

groet
groet
groet
groeten
groeten
groeten

o.v.t.

groette
groette
groette
groetten
groetten
groetten

v.t.t.

heb gegroet
hebt gegroet
heeft gegroet
hebben gegroet
hebben gegroet
hebben gegroet

v.v.t.

had gegroet
had gegroet
had gegroet
hadden gegroet
hadden gegroet
hadden gegroet

o.t.t.t.

zal groeten
zult groeten
zal groeten
zullen groeten
zullen groeten
zullen groeten

o.v.t.t.

zou groeten
zou groeten
zou groeten
zouden groeten
zouden groeten
zouden groeten

en verder

ben gegroet
bent gegroet
is gegroet
zijn gegroet
zijn gegroet
zijn gegroet

diversen

groet!
groet!
gegroet
groetend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for groeten:

Noun	Related Translations	Other Translations
Begrüßung	groet; groeten	begroeting; groet; handgebaar; saluut; welkom; welkomstgroet
Gruß	groet; groeten	begroeting; groet; handgebaar; saluut; welkomstgroet
Verb	Related Translations	Other Translations
begrüßen	begroeten; gedag zeggen; groeten	verwelkomen; welkom heten
grüßen	begroeten; gedag zeggen; groeten; salueren	verwelkomen; welkom heten; wenken
salutieren	groeten; salueren

Related Words for "groeten":

groet

Wiktionary Translations for groeten:

groeten

verb

Militär: militärisch grüßen, die militärische Ehre erweisen
- salutieren → groeten

Cross Translation:

From	To	Via
• groeten	→ Grüße	↔ regards — greeting to pass to another person
• groeten	→ mit freundlichen Grüßen; beste Grüße	↔ regards — greeting at the end of a letter
• groeten	→ grüßen; begrüßen	↔ saluer — donner à quelqu’un une marque extérieure de civilité, de déférence ou de respect, en l’aborder, en le rencontrer, en le quitter.