Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate intellectuele

Translate intellectuele from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

intellectuele:
- intellektuelle; geistige; mentale
intellectueel:
- intellektuell; gebildet; gelehrt
- Intellektuelle; Kopfarbeiter; Intelligenzschicht
Wiktionary:
- intellectueel → geistig
- intellectueel → intellektuell, Intellektueller

Dutch

Detailed Translations for intellectuele from Dutch to German

intellectuele:

intellectuele adj

intellectuele (verstandelijke)
intellektuelle; geistige; mentale
- intellektuelle adj
- geistige adj
- mentale adj

Translation Matrix for intellectuele:

Modifier	Related Translations	Other Translations
geistige	intellectuele; verstandelijke
intellektuelle	intellectuele; verstandelijke
mentale	intellectuele; verstandelijke

Related Words for "intellectuele":

intellectueel

intellectueel:

intellectueel adj

intellectueel (verstandelijk)
intellektuell; gebildet; gelehrt
- intellektuell adj
- gebildet adj
- gelehrt adj

intellectueel [de ~ (m)] nomen

de intellectueel (erudiet)
der Intellektuelle
- Intellektuelle [der ~] nomen
de intellectueel (hersenwerker; hoofdarbeider)
der Kopfarbeiter
- Kopfarbeiter [der ~] nomen
de intellectueel
Intelligenzschicht
- Intelligenzschicht

Translation Matrix for intellectueel:

Noun	Related Translations	Other Translations
Intellektuelle	erudiet; intellectueel
Kopfarbeiter	hersenwerker; hoofdarbeider; intellectueel
Other	Related Translations	Other Translations
Intelligenzschicht	intellectueel
Modifier	Related Translations	Other Translations
gebildet	intellectueel; verstandelijk	beschaafd; fatsoenlijk; geleerd; geschoold; intelligent; netjes; onderwezen; slim; welgemanierd; welopgevoed; wijs
gelehrt	intellectueel; verstandelijk	belezen; erudiet; geleerd; geletterd; geschoold; gestudeerd; hooggeleerd; intelligent; onderwezen; ontwikkeld; pienter; schrander; slim; wijs; zeer geleerd; zeer ontwikkeld
intellektuell	intellectueel; verstandelijk

Related Words for "intellectueel":

intellectuele

Wiktionary Translations for intellectueel:

intellectueel

adjective

den menschlichen Geist, die Gedanken betreffend
- geistig → intellectueel; mentaal; geestelijk

Cross Translation:

From	To	Via
• intellectueel	→ intellektuell	↔ intellectuel — Qui appartient à l’intellect, qui est dans l’entendement.
• intellectueel	→ Intellektueller	↔ intellectuel — personne dont l’activité repose sur l’exercice de l’esprit, qui s’engage dans la sphère publique pour faire part de ses analyses.