Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate kapellen

Translate kapellen from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

kapellen:
- Kirchen; Kapellen; Bethäuser
kapel:
- Band; Harmonie; Fanfare; Blaskapelle; Spielmannszug
Wiktionary:
- kapel → Kapelle
- kapel → Kapelle, Falter, Schmetterling

Dutch

Detailed Translations for kapellen from Dutch to German

kapellen:

kapellen [de ~] nomen, plural

de kapellen (bedehuizen; kerken)
die Kirchen; die Kapellen; die Bethäuser
- Kirchen [die ~] nomen
- Kapellen [die ~] nomen
- Bethäuser [die ~] nomen
de kapellen (muziekgezelschappen)
die Kapellen
- Kapellen [die ~] nomen

Translation Matrix for kapellen:

Noun	Related Translations	Other Translations
Bethäuser	bedehuizen; kapellen; kerken
Kapellen	bedehuizen; kapellen; kerken; muziekgezelschappen
Kirchen	bedehuizen; kapellen; kerken

Related Words for "kapellen":

kapel

kapellen form of kapel:

kapel [de ~] nomen

de kapel (muziekkorps; fanfare; blaaskapel; fanfarekorps; harmonie)
die Band; die Harmonie; die Fanfare; die Blaskapelle; der Spielmannszug
- Band [die ~] nomen
- Harmonie [die ~] nomen
- Fanfare [die ~] nomen
- Blaskapelle [die ~] nomen
- Spielmannszug [der ~] nomen

Translation Matrix for kapel:

Noun	Related Translations	Other Translations
Band	blaaskapel; fanfare; fanfarekorps; harmonie; kapel; muziekkorps	band; binding; boekdeel; bundel; deel; gebondenheid; gedichtenbundel; geluidsniveau; het gebonden zijn; volume
Blaskapelle	blaaskapel; fanfare; fanfarekorps; harmonie; kapel; muziekkorps
Fanfare	blaaskapel; fanfare; fanfarekorps; harmonie; kapel; muziekkorps
Harmonie	blaaskapel; fanfare; fanfarekorps; harmonie; kapel; muziekkorps	balans; evenwicht; harmonie; samenklank
Spielmannszug	blaaskapel; fanfare; fanfarekorps; harmonie; kapel; muziekkorps	drumband; tamboerkorps

Related Words for "kapel":

kapellen

Wiktionary Translations for kapel:

kapel

noun

klein kerkgebouw
- kapel → Kapelle

kapel

noun

Religion: einfach gestaltetes Andachtsgebäude, kleines Gotteshaus, das nicht für regelmäßige Gottesdienste einer Gemeinde bestimmt ist
- Kapelle → kapel

Cross Translation:

From	To	Via
• kapel	→ Kapelle	↔ chapel — place of worship
• kapel	→ Falter; Schmetterling	↔ papillon — Papillon de jour (rhopalocère)