Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate kapje

Translate kapje from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

kapje:
- Käppchen
kap:
- Decke; Verdeck; Schutzdach; Überdachung; Kappe; Plane; Bedeckung; Kopfbedeckung; Mütze; Uniformmütze
Wiktionary:
- kapje → Mütze, Kappe, Haube, Aufsatzstück
- kap → Motorhaube, Haube, Abdeckung, Deckel, Schutzdach, Kappe, Kapuze, Bettdecke, Decke, Bedeckung, Umschag, Verdeck, Dach

Dutch

Detailed Translations for kapje from Dutch to German

kapje:

kapje [het ~] nomen

het kapje
Käppchen
- Käppchen [das ~] nomen

Translation Matrix for kapje:

Noun	Related Translations	Other Translations
Käppchen	kapje	keppeltje

Related Words for "kapje":

kapjes, kap

Wiktionary Translations for kapje:

Cross Translation:

From	To	Via
• kapje	→ Mütze; Kappe; Haube; Aufsatzstück	↔ bonnet — Coiffure.
• kapje	→ Mütze; Kappe; Haube; Aufsatzstück	↔ toque — sorte de coiffure sans bords ou à très petits bords.

kapje form of kap:

kap [de ~ (m)] nomen

de kap (hoofddeksel)
die Decke; Verdeck; Schutzdach; die Überdachung
- Decke [die ~] nomen
- Verdeck [das ~] nomen
- Schutzdach [das ~] nomen
- Überdachung [die ~] nomen
de kap (overkapping; dak; overdekking; afdekkap; koepel)
die Decke; die Kappe; die Überdachung; die Plane; die Bedeckung; die Kopfbedeckung; die Mütze; die Uniformmütze
- Decke [die ~] nomen
- Kappe [die ~] nomen
- Überdachung [die ~] nomen
- Plane [die ~] nomen
- Bedeckung [die ~] nomen
- Kopfbedeckung [die ~] nomen
- Mütze [die ~] nomen
- Uniformmütze [die ~] nomen

Translation Matrix for kap:

Noun	Related Translations	Other Translations
Bedeckung	afdekkap; dak; kap; koepel; overdekking; overkapping	bedekking; dek; dekking; overdekking
Decke	afdekkap; dak; hoofddeksel; kap; koepel; overdekking; overkapping	beddedeken; dek; deken; dekkleed; geluidsniveau; kleed; plafond; volume
Kappe	afdekkap; dak; kap; koepel; overdekking; overkapping	baret; bolkap; bolsegment; bolster; dop; hoofdbedekking; hoofddeksel; muts; pet; schaal; schil
Kopfbedeckung	afdekkap; dak; kap; koepel; overdekking; overkapping	hoed; hoofdbedekking; hoofddeksel; muts; pet
Mütze	afdekkap; dak; kap; koepel; overdekking; overkapping	baret; hoofdbedekking; hoofddeksel; muts; pet
Plane	afdekkap; dak; kap; koepel; overdekking; overkapping	huif
Schutzdach	hoofddeksel; kap	afdak; booggewelf; gewelf; luifel
Uniformmütze	afdekkap; dak; kap; koepel; overdekking; overkapping	baret; muts; uniformmuts
Verdeck	hoofddeksel; kap
Überdachung	afdekkap; dak; hoofddeksel; kap; koepel; overdekking; overkapping	booggewelf; gewelf

Related Words for "kap":

kappen, kapen, kapje

Wiktionary Translations for kap:

Cross Translation:

From	To	Via
• kap	→ Motorhaube; Haube	↔ bonnet — cover over the engine of a motor car
• kap	→ Abdeckung; Deckel	↔ cover — lid
• kap	→ Haube; Schutzdach; Kappe	↔ hood — protective cover
• kap	→ Kapuze	↔ hood — headwear
• kap	→ Motorhaube; Haube	↔ hood — front of car
• kap	→ Bettdecke; Decke; Bedeckung; Umschag; Verdeck	↔ couverture — Grande pièce d’étoffe épaisse
• kap	→ Dach	↔ toit — Couverture d’un immeuble (1):