Dutch
Detailed Translations for kooien from Dutch to German
kooien:
-
kooien
einsperren; einpferchen-
einpferchen verb (pferche ein, pferchst ein, pfercht ein, pferchte ein, pferchtet ein, eingepfercht)
Conjugations for kooien:
o.t.t.
- kooi
- kooit
- kooit
- kooien
- kooien
- kooien
o.v.t.
- kooide
- kooide
- kooide
- kooiden
- kooiden
- kooiden
v.t.t.
- heb gekooid
- hebt gekooid
- heeft gekooid
- hebben gekooid
- hebben gekooid
- hebben gekooid
v.v.t.
- had gekooid
- had gekooid
- had gekooid
- hadden gekooid
- hadden gekooid
- hadden gekooid
o.t.t.t.
- zal kooien
- zult kooien
- zal kooien
- zullen kooien
- zullen kooien
- zullen kooien
o.v.t.t.
- zou kooien
- zou kooien
- zou kooien
- zouden kooien
- zouden kooien
- zouden kooien
en verder
- ben gekooid
- bent gekooid
- is gekooid
- zijn gekooid
- zijn gekooid
- zijn gekooid
diversen
- kooi!
- kooit!
- gekooid
- kooiend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for kooien:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| einpferchen | kooien | bijsluiten; bijvoegen; detineren; gevangen zetten; gevangenhouden; in hechtenis houden; insluiten; interneren; isoleren; omsingelen; omsluiten; opsluiten; toevoegen; vasthouden |
| einsperren | kooien | aanhouden; arresteren; bijsluiten; bijvoegen; detineren; gevangen zetten; gevangenhouden; gevangennemen; in de cel zetten; in hechtenis houden; in hechtenis nemen; inrekenen; insluiten; interneren; isoleren; oppakken; opsluiten; schutten; toevoegen; vasthouden; vastzetten; vatten |
Related Words for "kooien":
kooien form of kooi:
-
de kooi (vogelkooi)
Translation Matrix for kooi:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Käfig | kooi; vogelkooi | hol; hol van een dier; kooitje; leger; schuilplaats; vogelkooitje |
| Verschlag | kooi; vogelkooi | box; dierenverblijfplaats; hok; hokje; hol; hol van een dier; leger; opbergruimte; schuilplaats |
| Vogelbauer | kooi; vogelkooi | |
| Vogelkäfig | kooi; vogelkooi | kooitje; vogelkooitje |