Summary
Dutch to German: more detail...
- kreupelheid:
- kreupel:
-
Wiktionary:
- kreupel → lahm, hinkend, Krüppel, verkrüppelt
Dutch
Detailed Translations for kreupelheid from Dutch to German
kreupelheid:
-
de kreupelheid (lamlegging)
Translation Matrix for kreupelheid:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Lahmheit | kreupelheid; lamlegging; mankheid |
Related Words for "kreupelheid":
kreupel:
-
kreupel (lam; mank)
verkrüppelt; lahm; hinkend; träge; verstümmelt-
verkrüppelt adj
-
lahm adj
-
hinkend adj
-
träge adj
-
verstümmelt adj
-
Translation Matrix for kreupel:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| hinkend | kreupel; lam; mank | |
| lahm | kreupel; lam; mank | bleekjes; futloos; krukkig; lam; lamlendig; lusteloos; mat; onbeholpen; onhandig; pips; schutterig; slap; slapjes; slungelig; stumperig; stuntelig; sukkelig; verlamd; wee; ziekelijk; zwak |
| träge | kreupel; lam; mank | aarzelend; besluitloos; bezadigd; dralend; futloos; gezapig; laks; lamlendig; langzaam; leuterig; lijzig; log; loom; lusteloos; mat; slap; slepend; sloom; talmend; traag; treuzelachtig; treuzelend; vadsig; weifelend |
| verkrüppelt | kreupel; lam; mank | mismaakt; misvormd; vergroeid; verminkt; verminkte |
| verstümmelt | kreupel; lam; mank | verminkt; verminkte |
Related Words for "kreupel":
Wiktionary Translations for kreupel:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • kreupel | → lahm | ↔ lame — unable to walk properly because of a problem with one's feet or legs |
| • kreupel | → hinkend; lahm | ↔ boiteux — (term, substantif de l’adjectif) personne qui boite. |
| • kreupel | → Krüppel, verkrüppelt | ↔ éclopé — (familier, fr) Qui affliger d’une incommodité qui rendre la marche pénible. |