Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate meisjes

Translate meisjes from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

meisjes:
- Mädchen; Mädel; Wichtel
meisje:
- Fräulein; junge Dame
Wiktionary:
- meisje → Mädchen
- meisje → Mädel, Mädchen, Jungfrau, Maid

Dutch

Detailed Translations for meisjes from Dutch to German

meisjes:

meisjes [de ~] nomen, plural

de meisjes (wichten)
die Mädchen; die Mädel; der Wichtel
- Mädchen [die ~] nomen
- Mädel [die ~] nomen
- Wichtel [der ~] nomen

Translation Matrix for meisjes:

Noun	Related Translations	Other Translations
Mädchen	meisjes; wichten	dienstmeisje; griet
Mädel	meisjes; wichten	deerntje; griet
Wichtel	meisjes; wichten

Related Words for "meisjes":

meisje

meisjes form of meisje:

meisje [de ~ (v)] nomen

de meisje (jongedame; jonge vrouw)
Fräulein; die junge Dame
- Fräulein [das ~] nomen
- junge Dame [die ~] nomen

Translation Matrix for meisje:

Noun	Related Translations	Other Translations
Fräulein	jonge vrouw; jongedame; meisje	adellijke vrouw; jonkvrouw; juffrouw; mejuffrouw; vrouw; vrouwmens; vrouwspersoon
junge Dame	jonge vrouw; jongedame; meisje	jonge dame

Related Words for "meisje":

meisjes

Antonyms for "meisje":

jongen

Related Definitions for "meisje":

kind van het vrouwelijk geslacht¹
- zij hebben twee meisjes en twee jongens¹
vriendin met wie hij verkering heeft¹
- mijn broer heeft sinds kort een meisje¹

Wiktionary Translations for meisje:

meisje

noun

een jonge vrouw
- meisje → Mädchen

Cross Translation:

From	To	Via
• meisje	→ Mädel; Mädchen	↔ girl — young female
• meisje	→ Mädchen	↔ little girl — a female child
• meisje	→ Mädchen	↔ maid — young female
• meisje	→ Jungfrau; Mädchen; Maid	↔ maiden — unmarried young female
• meisje	→ Mädchen	↔ fille — Jeune humain de sexe féminin

¹Muiswerk Woordenboek