Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate rateltje

Translate rateltje from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

ratel:
- Rammler; Klapper; Rassel; Plappermaul; Plappertasche; Klappe; Plaudertasche
Wiktionary:
- ratel → Ratsche, Knarre

Dutch

Detailed Translations for rateltje from Dutch to German

rateltje form of ratel:

ratel [de ~ (m)] nomen

de ratel
der Rammler; der Klapper; die Rassel; Plappermaul; die Plappertasche; die Klappe; die Plaudertasche
- Rammler [der ~] nomen
- Klapper [der ~] nomen
- Rassel [die ~] nomen
- Plappermaul [das ~] nomen
- Plappertasche [die ~] nomen
- Klappe [die ~] nomen
- Plaudertasche [die ~] nomen

Translation Matrix for ratel:

Noun	Related Translations	Other Translations
Klappe	ratel	bek; flap; kinderspeeltje; muil; rammelaar; smoel; smoelwerk; waffel
Klapper	ratel	applaudisseur; hit; kasstuk; klapper; klepel; kleppel; klepper; knalbonbon; kraker; rotje; schlager; succes; succesnummer; successtuk; topper; treffer
Plappermaul	ratel
Plappertasche	ratel	kinderspeeltje; rammelaar
Plaudertasche	ratel
Rammler	ratel
Rassel	ratel	kinderspeeltje; klepel; kleppel; klepper; rammelaar

Related Words for "ratel":

ratelen, ratels, rateltje, rateltjes

Wiktionary Translations for ratel:

Cross Translation:

From	To	Via
• ratel	→ Ratsche	↔ bartelle — Crécelle à moulinet
• ratel	→ Knarre	↔ cliquet — arts\|fr mécanique\|fr Petit levier dont on se servir pour empêcher qu’une roue qui tourner dans un sens pouvoir se mouvoir dans un sens contraire.
• ratel	→ Ratsche	↔ crécelle — Jouet de bébé (1)

External Machine Translations: