Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. registeren:
  2. register:
  3. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for registeren from Dutch to German

registeren:

registeren verb (registreer, registreert, registreerde, registreerden, geregistreerd)

  1. registeren (index maken; indexeren)
    indexieren; ein Register machen

Conjugations for registeren:

o.t.t.
  1. registreer
  2. registreert
  3. registreert
  4. registreren
  5. registreren
  6. registreren
o.v.t.
  1. registreerde
  2. registreerde
  3. registreerde
  4. registreerden
  5. registreerden
  6. registreerden
v.t.t.
  1. heb geregistreerd
  2. hebt geregistreerd
  3. heeft geregistreerd
  4. hebben geregistreerd
  5. hebben geregistreerd
  6. hebben geregistreerd
v.v.t.
  1. had geregistreerd
  2. had geregistreerd
  3. had geregistreerd
  4. hadden geregistreerd
  5. hadden geregistreerd
  6. hadden geregistreerd
o.t.t.t.
  1. zal registeren
  2. zult registeren
  3. zal registeren
  4. zullen registeren
  5. zullen registeren
  6. zullen registeren
o.v.t.t.
  1. zou registeren
  2. zou registeren
  3. zou registeren
  4. zouden registeren
  5. zouden registeren
  6. zouden registeren
en verder
  1. ben geregistreerd
  2. bent geregistreerd
  3. is geregistreerd
  4. zijn geregistreerd
  5. zijn geregistreerd
  6. zijn geregistreerd
diversen
  1. registreer!
  2. registreert!
  3. geregistreerd
  4. registrerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for registeren:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ein Register machen index maken; indexeren; registeren
indexieren index maken; indexeren; registeren indexeren; van indexnummers voorzien

Related Words for "registeren":


register:

register [het ~] nomen

  1. het register (ledenlijst; lijst)
    die Mitgliederliste
  2. het register (inhoudsopgave; index; inhoud)
  3. het register
    Register
  4. het register
    die Registrierung

Translation Matrix for register:

NounRelated TranslationsOther Translations
Inhaltsverzeichnis index; inhoud; inhoudsopgave; register Inhoud; hoofdboek; inhoudsopgave; kadaster; kadasterbureau; klapper; telefoonklapper
Mitgliederliste ledenlijst; lijst; register
Register register dossier; file; hoofdboek; kadaster; kadasterbureau; kader; klapper; legerlijst; lijst; map; omranding; rand; schrijfmap; telefoonklapper
Registrierung register certificaatinschrijving; inschrijving; registratie

Related Words for "register":

  • registeren, registers, registertje, registertjes

Wiktionary Translations for register:


Cross Translation:
FromToVia
register Verzeichnis; Index index — alphabetical listing

External Machine Translations: