Interglot - "revoluties" translated from Dutch to German

Remove Ads

Summary

Dutch to German: more detail...

revoluties:
- Umstürze
revolutie:
- Revolution; Umsturz; Rotation; Drehung; Kurve; Schwung; Wendung; Biegung; Schwenkung; Torsion; Wende; Wandlung; Umwerfen; politische Revolution
Wiktionary:
- revolutie → Revolution
- revolutie → Revolution

Dutch

Detailed Translations for revoluties from Dutch to German

revoluties:

revoluties [de ~] nomen, plural

de revoluties (omverwerpingen)
der Umstürze
- Umstürze [der ~] nomen

Translation Matrix for revoluties:

Noun	Related Translations	Other Translations
Umstürze	omverwerpingen; revoluties	oproeren; politieke revoluties; rellen

Related Words for "revoluties":

revolutie

revoluties form of revolutie:

revolutie [de ~ (v)] nomen

de revolutie (omwenteling; totale verandering; ommekeer)
die Revolution; der Umsturz; die Rotation; die Drehung; die Kurve; der Schwung; die Wendung; die Biegung; die Schwenkung; die Torsion
- Revolution [die ~] nomen
- Umsturz [der ~] nomen
- Rotation [die ~] nomen
- Drehung [die ~] nomen
- Kurve [die ~] nomen
- Schwung [der ~] nomen
- Wendung [die ~] nomen
- Biegung [die ~] nomen
- Schwenkung [die ~] nomen
- Torsion [die ~] nomen
de revolutie (omverwerping)
die Wende; die Wandlung; die Revolution; Umwerfen
- Wende [die ~] nomen
- Wandlung [die ~] nomen
- Revolution [die ~] nomen
- Umwerfen [das ~] nomen
de revolutie (politieke revolutie)
die Revolution; die politische Revolution; der Umsturz
- Revolution [die ~] nomen
- politische Revolution [die ~] nomen
- Umsturz [der ~] nomen

Translation Matrix for revolutie:

Noun	Related Translations	Other Translations
Biegung	ommekeer; omwenteling; revolutie; totale verandering	boog; buiging; draaiing; eerbetoon; kromming; omwenteling; rotatie; uitbouw; welving; wenteling
Drehung	ommekeer; omwenteling; revolutie; totale verandering	buiging; draai; draaiing; keer; keerpunt; kromming; omdraaiing; omwenteling; richtingsverandering; rotatie; wending; wenteling; zwenking
Kurve	ommekeer; omwenteling; revolutie; totale verandering	bocht; bochten; boog; buiging; draai; draaiing; kromming; kronkel; kruisboog; kurven; ronding
Revolution	ommekeer; omverwerping; omwenteling; politieke revolutie; revolutie; totale verandering	kentering; ommekeer; ommezwaai; omwentelingen; plotselinge omwenteling; verandering
Rotation	ommekeer; omwenteling; revolutie; totale verandering	draai; draaiing; omdraaiing; omwenteling; omwentelingen; rotatie; wending; wenteling
Schwenkung	ommekeer; omwenteling; revolutie; totale verandering	draaiing; kentering; ommekeer; ommezwaai; omwenteling; rotatie; verandering; wenteling
Schwung	ommekeer; omwenteling; revolutie; totale verandering	elan; gloed; haarkrul; krul; pit; slingerende beweging; slingering; vlam; vuur; zwaai
Torsion	ommekeer; omwenteling; revolutie; totale verandering	torsie; wringing
Umsturz	ommekeer; omwenteling; politieke revolutie; revolutie; totale verandering	plotselinge omwenteling
Umwerfen	omverwerping; revolutie
Wandlung	omverwerping; revolutie	hervorming; keer; kentering; kering; ombuiging; omkeer; omkering; ommedraai; ommekeer; ommezwaai; omschakeling; omslag; omwisselen; transformatie; veranderen; verandering; wending; wijzigen; wijziging
Wende	omverwerping; revolutie	keer; kentering; nood; noodtoestand; ombuiging; omkeer; ommekeer; ommezwaai; omslag; totale verandering; verandering; wijziging; zwenking
Wendung	ommekeer; omwenteling; revolutie; totale verandering	draaiing; keer; kentering; ombuiging; omkeer; ommekeer; ommezwaai; omslag; omwenteling; richtingsverandering; rotatie; totale verandering; verandering; wending; wenteling; wijziging; zwenking
politische Revolution	politieke revolutie; revolutie

Related Words for "revolutie":

revoluties, revolutietje, revolutietjes

Synonyms for "revolutie":

ommekeer

Related Definitions for "revolutie":

snelle en totale verandering¹
- de blokhak was een revolutie in de mode¹
poging om de macht te grijpen in een land¹
- de Russische revolutie was in 1917¹

Wiktionary Translations for revolutie:

revolutie

noun

een omwenteling in de politieke machtsverhoudingen
- revolutie → Revolution

revolutie

noun

die gewaltsame Änderung eines bestehenden gesellschaftlich-politischen Zustandes
- Revolution → revolutie
eine im Gegensatz zur Evolution sehr schnelle Umwälzung oder Neuerung auf wissenschaftlichem, künstlerischem oder sozialem Gebiet
- Revolution → revolutie

Cross Translation:

From	To	Via
• revolutie	→ Revolution	↔ revolution — political upheaval
• revolutie	→ Revolution	↔ révolution — astronomie\|fr retour d’une planète, d’un astre au même point.

Related Translations for revoluties

politieke revoluties

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Translate revoluties from Dutch to German

Detailed Translations for revoluties from Dutch to German

revoluties:

revoluties [de ~] nomen, plural

de revoluties (omverwerpingen)

Translation Matrix for revoluties:

Related Words for "revoluties":

revoluties form of revolutie:

revolutie [de ~ (v)] nomen

de revolutie (omwenteling; totale verandering; ommekeer)

de revolutie (omverwerping)

de revolutie (politieke revolutie)

Translation Matrix for revolutie:

Related Words for "revolutie":

Synonyms for "revolutie":

Related Definitions for "revolutie":

Wiktionary Translations for revolutie:

Related Translations for revoluties