Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. schaduwen:
  2. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for schaduwde from Dutch to German

schaduwen:

schaduwen verb (schaduw, schaduwt, schaduwde, schaduwden, geschaduwd)

  1. schaduwen
    schattieren
    • schattieren verb (schattiere, schattierst, schattiert, schattierte, schattiertet, schattiert)

Conjugations for schaduwen:

o.t.t.
  1. schaduw
  2. schaduwt
  3. schaduwt
  4. schaduwen
  5. schaduwen
  6. schaduwen
o.v.t.
  1. schaduwde
  2. schaduwde
  3. schaduwde
  4. schaduwden
  5. schaduwden
  6. schaduwden
v.t.t.
  1. ben geschaduwd
  2. bent geschaduwd
  3. is geschaduwd
  4. zijn geschaduwd
  5. zijn geschaduwd
  6. zijn geschaduwd
v.v.t.
  1. was geschaduwd
  2. was geschaduwd
  3. was geschaduwd
  4. waren geschaduwd
  5. waren geschaduwd
  6. waren geschaduwd
o.t.t.t.
  1. zal schaduwen
  2. zult schaduwen
  3. zal schaduwen
  4. zullen schaduwen
  5. zullen schaduwen
  6. zullen schaduwen
o.v.t.t.
  1. zou schaduwen
  2. zou schaduwen
  3. zou schaduwen
  4. zouden schaduwen
  5. zouden schaduwen
  6. zouden schaduwen
diversen
  1. schaduw!
  2. schaduwt!
  3. geschaduwd
  4. schaduwend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

schaduwen [de ~] nomen, plural

  1. de schaduwen (kringen onder de ogen)
    der Schatten; die Falten

schaduwen [het ~] nomen

  1. het schaduwen (rondwarende schaduwen; schimmen)
    die Gespenster; die umhertreibende Schatten
  2. het schaduwen (heimelijk volgen van iemand; schaduwing)
    Beschatten

Translation Matrix for schaduwen:

NounRelated TranslationsOther Translations
Beschatten heimelijk volgen van iemand; schaduwen; schaduwing
Falten kringen onder de ogen; schaduwen
Gespenster rondwarende schaduwen; schaduwen; schimmen
Schatten kringen onder de ogen; schaduwen gedaante; lommer; schaduw; schim; slagschaduw
umhertreibende Schatten rondwarende schaduwen; schaduwen; schimmen
VerbRelated TranslationsOther Translations
schattieren schaduwen beschaduwen

Related Words for "schaduwen":


Wiktionary Translations for schaduwen:

schaduwen
verb
  1. iemand ongemerkt volgen

Cross Translation:
FromToVia
schaduwen beschatten tail — to tail