Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate slagzinnen

Translate slagzinnen from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

slagzinnen:
- Slogans; Sprüche; Wahlsprüche
slagzin:
- Slogan; Schlagwort; Spruch; Werbetext; Werbeslogan; Werbespruch
Wiktionary:
- slagzin → Ansicht, Klischee, Parole, Schlagwort, Slogan, Motto, Spruch, Losung

Dutch

Detailed Translations for slagzinnen from Dutch to German

slagzinnen:

slagzinnen [de ~] nomen, plural

de slagzinnen (kreten; leuzen; slogans)
die Slogans; die Sprüche; die Wahlsprüche
- Slogans [die ~] nomen
- Sprüche [die ~] nomen
- Wahlsprüche [die ~] nomen

Translation Matrix for slagzinnen:

Noun	Related Translations	Other Translations
Slogans	kreten; leuzen; slagzinnen; slogans
Sprüche	kreten; leuzen; slagzinnen; slogans	leuzen; parolen; spreuken; uitspraken
Wahlsprüche	kreten; leuzen; slagzinnen; slogans	deviezen; leuzen; lijfspreuken; motto's; parolen

Related Words for "slagzinnen":

slagzin

slagzin:

slagzin [de ~ (m)] nomen

de slagzin (leus; slogan; kreet; reclamezin; reclameleus)
der Slogan; Schlagwort; der Spruch; der Werbetext; der Werbeslogan; der Werbespruch
- Slogan [der ~] nomen
- Schlagwort [das ~] nomen
- Spruch [der ~] nomen
- Werbetext [der ~] nomen
- Werbeslogan [der ~] nomen
- Werbespruch [der ~] nomen

Translation Matrix for slagzin:

Noun	Related Translations	Other Translations
Schlagwort	kreet; leus; reclameleus; reclamezin; slagzin; slogan	verkiezingsleus
Slogan	kreet; leus; reclameleus; reclamezin; slagzin; slogan	devies; leus; leuze; lijfspreuk; motto; parool; slogan; spreuk; verkiezingsleus
Spruch	kreet; leus; reclameleus; reclamezin; slagzin; slogan	aforisme; devies; gezegde; kenspreuk; leus; leuze; lijfspreuk; motto; parool; redekundig gezegde; spreuk; zinspreuk
Werbeslogan	kreet; leus; reclameleus; reclamezin; slagzin; slogan
Werbespruch	kreet; leus; reclameleus; reclamezin; slagzin; slogan
Werbetext	kreet; leus; reclameleus; reclamezin; slagzin; slogan	reclametekst

Related Words for "slagzin":

slagzinnen

Wiktionary Translations for slagzin:

Cross Translation:

From	To	Via
• slagzin	→ Ansicht; Klischee; Parole; Schlagwort; Slogan	↔ shibboleth — A common or longstanding belief, custom, or catchphrase associated with a particular group, especially one with little current meaning or truth
• slagzin	→ Slogan; Motto; Spruch; Losung	↔ slogan — phrase associated with a product, used in advertising