Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate snotneuzen

Translate snotneuzen from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

snotneuzen:
- Schnupfen; Schnupfennase
snotneus:
- Rotzbengel; Rotzjunge; Schnupfen; Rotznase
Wiktionary:
- snotneus → Büchse
- snotneus → junger Spund

Dutch

Detailed Translations for snotneuzen from Dutch to German

snotneuzen:

snotneuzen [de ~] nomen, plural

de snotneuzen
der Schnupfen; die Schnupfennase
- Schnupfen [der ~] nomen
- Schnupfennase [die ~] nomen

Translation Matrix for snotneuzen:

Noun	Related Translations	Other Translations
Schnupfen	snotneuzen	koutje; neus waaruit snot druipt; snotneus; verkoudheden; verkoudheid
Schnupfennase	snotneuzen

Related Words for "snotneuzen":

snotneus

snotneus:

snotneus [de ~ (m)] nomen

de snotneus (snotaap)
der Rotzbengel; der Rotzjunge
- Rotzbengel [der ~] nomen
- Rotzjunge [der ~] nomen
de snotneus (neus waaruit snot druipt)
der Schnupfen; die Rotznase
- Schnupfen [der ~] nomen
- Rotznase [die ~] nomen

Translation Matrix for snotneus:

Noun	Related Translations	Other Translations
Rotzbengel	snotaap; snotneus
Rotzjunge	snotaap; snotneus
Rotznase	neus waaruit snot druipt; snotneus	bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; schavuit; schelm; vlegel
Schnupfen	neus waaruit snot druipt; snotneus	koutje; snotneuzen; verkoudheden; verkoudheid

Related Words for "snotneus":

snotneuzen

Related Definitions for "snotneus":

wie nog niet voor vol wordt aangezien¹
- die snotneus heeft nog niets te vertellen¹

Wiktionary Translations for snotneus:

snotneus

noun

(umgangssprachlich) abwertend: so viel wie Göre
- Büchse → snotneus

Cross Translation:

From	To	Via
• snotneus	→ junger Spund	↔ whippersnapper — young, cheeky person

¹Muiswerk Woordenboek