Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate spui

Translate spui from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

spui:
- Abflußrohr; Ableitungsrohr
spuien:
- Wasser ableiten; einleiten; Wasser abführen; äußern
- Abführen; Ablassen; Ableiten
Wiktionary:
- spui → Schleuse
- spuien → auslüften, durchlüften, der Luft aussetzen, ventilieren

Dutch

Detailed Translations for spui from Dutch to German

spui:

spui [het ~] nomen

het spui (afvoerbuis; riool; regenpijp; afwateringsbuis)
Abflußrohr; Ableitungsrohr
- Abflußrohr [das ~] nomen
- Ableitungsrohr [das ~] nomen

Translation Matrix for spui:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abflußrohr	afvoerbuis; afwateringsbuis; regenpijp; riool; spui	afvloeiing; afwatering; drainering; lozing; waterafvoer
Ableitungsrohr	afvoerbuis; afwateringsbuis; regenpijp; riool; spui

Related Words for "spui":

spuien, spuitje, spuitjes

Wiktionary Translations for spui:

Cross Translation:

From	To	Via
• spui	→ Schleuse	↔ écluse — clôture en forme de bassin, faite de terre, de pierre, de bois ou de toute autre matière dans un port, sur une rivière, sur un canal, etc., ayant une ou plusieurs portes qui se lever et se baisser ou qui s’ouvrent et se fermer, pou

spuien:

spuien verb (spui, spuit, spuide, spuiden, gespuid)

spuien (water lozen; water afvoeren; uitwateren)
Wasser ableiten; einleiten; Wasser abführen
- Wasser ableiten verb
- einleiten verb (leite ein, leitest ein, leitet ein, leitete ein, leitetet ein, eingeleitet)
- Wasser abführen verb
spuien (uiten)
äußern
- äußern verb (äußere, äußerst, äußert, äußerte, äußertet, geäußert)

Conjugations for spuien:

o.t.t.

spui
spuit
spuit
spuien
spuien
spuien

o.v.t.

spuide
spuide
spuide
spuiden
spuiden
spuiden

v.t.t.

heb gespuid
hebt gespuid
heeft gespuid
hebben gespuid
hebben gespuid
hebben gespuid

v.v.t.

had gespuid
had gespuid
had gespuid
hadden gespuid
hadden gespuid
hadden gespuid

o.t.t.t.

zal spuien
zult spuien
zal spuien
zullen spuien
zullen spuien
zullen spuien

o.v.t.t.

zou spuien
zou spuien
zou spuien
zouden spuien
zouden spuien
zouden spuien

en verder

ben gespuid
bent gespuid
is gespuid
zijn gespuid
zijn gespuid
zijn gespuid

diversen

spui!
spuit!
gespuid
spuiend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

spuien [het ~] nomen

het spuien (lozen)
Abführen; Ablassen; Ableiten
- Abführen [das ~] nomen
- Ablassen [das ~] nomen
- Ableiten [das ~] nomen

Translation Matrix for spuien:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abführen	lozen; spuien	laxeren; purgeren; wegleiden
Ablassen	lozen; spuien	laten zakken; neerlaten
Ableiten	lozen; spuien
Verb	Related Translations	Other Translations
Wasser abführen	spuien; uitwateren; water afvoeren; water lozen
Wasser ableiten	spuien; uitwateren; water afvoeren; water lozen
einleiten	spuien; uitwateren; water afvoeren; water lozen	beginnen; inleiden; inluiden; introduceren; kennis laten maken; openen; starten; voorstellen
äußern	spuien; uiten	babbelen; interpreteren; kakelen; klappen; kletsen; kwebbelen; kwekken; kwetteren; praten; snateren; spreken; vertalen; vertolken; wauwelen; zwammen

Related Words for "spuien":

spui

Wiktionary Translations for spuien:

Cross Translation:

From	To	Via
• spuien	→ auslüften; durchlüften; der Luft aussetzen; ventilieren	↔ aérer — assainir en mettre en contact avec l’air.
• spuien	→ ventilieren	↔ ventiler — renouveler l’air au moyen d’un ventilateur.