Interglot - "toevluchtsoorden" translated from Dutch to German

Remove Ads

Summary

Dutch to German: more detail...

toevluchtsoorden:
- Unterschlüpfe; Schlupfwinkel; Schluplöcher; Zuflüchte
toevluchtsoord:
- Luftschutzkeller; Zuflucht; Schutz; Versteck; Zufluchtsort; Zufluchtstätte; Schlupfloch; Ausweichstelle; Schlupfwinkel; Unterschlupf; Asyl; Luftschutzraum; Unterkunft
Wiktionary:
- toevluchtsoord → Hort
- toevluchtsoord → Zufluchtsort, Azyl, Zufluchtsstätte

Dutch

Detailed Translations for toevluchtsoorden from Dutch to German

toevluchtsoorden:

toevluchtsoorden [de ~] nomen, plural

de toevluchtsoorden (schuilplaatsen; onderkomens; onderdaken)
der Unterschlüpfe; der Schlupfwinkel; Schluplöcher; die Zuflüchte
- Unterschlüpfe [der ~] nomen
- Schlupfwinkel [der ~] nomen
- Schluplöcher [das ~] nomen
- Zuflüchte [die ~] nomen

Translation Matrix for toevluchtsoorden:

Noun	Related Translations	Other Translations
Schlupfwinkel	onderdaken; onderkomens; schuilplaatsen; toevluchtsoorden	asiel; haven; hoek; schuilhoek; schuilhoeken; schuilhol; schuilholen; sluiphol; toevluchthaven; toevluchtsoord; uitwijkplaats; verbergplaats; vluchthaven; vluchtoord; wachthuisjes; wijkplaats
Schluplöcher	onderdaken; onderkomens; schuilplaatsen; toevluchtsoorden	schuilhoeken
Unterschlüpfe	onderdaken; onderkomens; schuilplaatsen; toevluchtsoorden
Zuflüchte	onderdaken; onderkomens; schuilplaatsen; toevluchtsoorden	afdaken; luifels; wachthuisjes

Related Words for "toevluchtsoorden":

toevluchtsoord

toevluchtsoorden form of toevluchtsoord:

toevluchtsoord [het ~] nomen

het toevluchtsoord (schuilplaats; toevlucht; schuilkelder; schuilhoek; wijkplaats; stek)
der Luftschutzkeller; die Zuflucht; der Schutz; Versteck; der Zufluchtsort; die Zufluchtstätte
- Luftschutzkeller [der ~] nomen
- Zuflucht [die ~] nomen
- Schutz [der ~] nomen
- Versteck [das ~] nomen
- Zufluchtsort [der ~] nomen
- Zufluchtstätte [die ~] nomen
het toevluchtsoord (toevluchthaven; haven; uitwijkplaats; asiel; vluchtoord; wijkplaats; vluchthaven; verbergplaats)
Versteck; Schlupfloch; die Ausweichstelle; der Schlupfwinkel; die Zuflucht; der Unterschlupf; Asyl; die Zufluchtstätte; der Luftschutzraum; der Zufluchtsort; die Unterkunft
- Versteck [das ~] nomen
- Schlupfloch [das ~] nomen
- Ausweichstelle [die ~] nomen
- Schlupfwinkel [der ~] nomen
- Zuflucht [die ~] nomen
- Unterschlupf [der ~] nomen
- Asyl [das ~] nomen
- Zufluchtstätte [die ~] nomen
- Luftschutzraum [der ~] nomen
- Zufluchtsort [der ~] nomen
- Unterkunft [die ~] nomen

Translation Matrix for toevluchtsoord:

Noun	Related Translations	Other Translations
Asyl	asiel; haven; toevluchthaven; toevluchtsoord; uitwijkplaats; verbergplaats; vluchthaven; vluchtoord; wijkplaats	asiel; hospitium; opvangcentrum; vluchtelingenkamp; vrijplaats
Ausweichstelle	asiel; haven; toevluchthaven; toevluchtsoord; uitwijkplaats; verbergplaats; vluchthaven; vluchtoord; wijkplaats
Luftschutzkeller	schuilhoek; schuilkelder; schuilplaats; stek; toevlucht; toevluchtsoord; wijkplaats
Luftschutzraum	asiel; haven; toevluchthaven; toevluchtsoord; uitwijkplaats; verbergplaats; vluchthaven; vluchtoord; wijkplaats
Schlupfloch	asiel; haven; toevluchthaven; toevluchtsoord; uitwijkplaats; verbergplaats; vluchthaven; vluchtoord; wijkplaats	schuilhol
Schlupfwinkel	asiel; haven; toevluchthaven; toevluchtsoord; uitwijkplaats; verbergplaats; vluchthaven; vluchtoord; wijkplaats	hoek; onderdaken; onderkomens; schuilhoek; schuilhoeken; schuilhol; schuilholen; schuilplaatsen; sluiphol; toevluchtsoorden; wachthuisjes
Schutz	schuilhoek; schuilkelder; schuilplaats; stek; toevlucht; toevluchtsoord; wijkplaats	bescherming; beschermingen; beschermkap; beschutsel; beschutting; beveiliging; protectie; protecties; schuilplaats; veiligheid; vrijplaats; wijkplaats
Unterkunft	asiel; haven; toevluchthaven; toevluchtsoord; uitwijkplaats; verbergplaats; vluchthaven; vluchtoord; wijkplaats	accommodatie; behuizing; huisvesting; kwartier; onderdak; onderkomen; tehuis; verblijfplaats
Unterschlupf	asiel; haven; toevluchthaven; toevluchtsoord; uitwijkplaats; verbergplaats; vluchthaven; vluchtoord; wijkplaats	schuilhol
Versteck	asiel; haven; schuilhoek; schuilkelder; schuilplaats; stek; toevlucht; toevluchthaven; toevluchtsoord; uitwijkplaats; verbergplaats; vluchthaven; vluchtoord; wijkplaats
Zuflucht	asiel; haven; schuilhoek; schuilkelder; schuilplaats; stek; toevlucht; toevluchthaven; toevluchtsoord; uitwijkplaats; verbergplaats; vluchthaven; vluchtoord; wijkplaats	schuilplaats; vrijplaats; wijkplaats
Zufluchtsort	asiel; haven; schuilhoek; schuilkelder; schuilplaats; stek; toevlucht; toevluchthaven; toevluchtsoord; uitwijkplaats; verbergplaats; vluchthaven; vluchtoord; wijkplaats	toevluchtshaven
Zufluchtstätte	asiel; haven; schuilhoek; schuilkelder; schuilplaats; stek; toevlucht; toevluchthaven; toevluchtsoord; uitwijkplaats; verbergplaats; vluchthaven; vluchtoord; wijkplaats	schuilhol; toevluchtshaven

Related Words for "toevluchtsoord":

toevluchtsoorden

Wiktionary Translations for toevluchtsoord:

toevluchtsoord

noun

dichter.|, sonst va.|: (vor allem aus Gold beziehungsweise goldenen Gegenständen zusammengesetzter) Schatz
- Hort → bolwerk; toevluchtsoord; schat

Cross Translation:

From	To	Via
• toevluchtsoord	→ Zufluchtsort	↔ haven — refuge
• toevluchtsoord	→ Azyl; Zufluchtsstätte; Zufluchtsort	↔ asile — (histoire) privilège d’inviolabilité accordé à certaines personnes et à certains lieux chez les anciens.

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate toevluchtsoorden from Dutch to German

Detailed Translations for toevluchtsoorden from Dutch to German

toevluchtsoorden:

toevluchtsoorden [de ~] nomen, plural

de toevluchtsoorden (schuilplaatsen; onderkomens; onderdaken)

Translation Matrix for toevluchtsoorden:

Related Words for "toevluchtsoorden":

toevluchtsoorden form of toevluchtsoord:

toevluchtsoord [het ~] nomen

het toevluchtsoord (schuilplaats; toevlucht; schuilkelder; schuilhoek; wijkplaats; stek)

het toevluchtsoord (toevluchthaven; haven; uitwijkplaats; asiel; vluchtoord; wijkplaats; vluchthaven; verbergplaats)

Translation Matrix for toevluchtsoord:

Related Words for "toevluchtsoord":

Wiktionary Translations for toevluchtsoord: