Summary
Dutch to German: more detail...
- rondtrekken:
-
Wiktionary:
- rondtrekken → herumziehen
- rondtrekken → verreisen, reisen, umherstreifen, umherstreichen, herumziehen, stromern, zigeunern, schlendern, bummeln, wandeln
Dutch
Detailed Translations for trekken rond from Dutch to German
rondtrekken:
-
rondtrekken
Conjugations for rondtrekken:
o.t.t.
- trek rond
- trekt rond
- trekt rond
- trekken rond
- trekken rond
- trekken rond
o.v.t.
- trok rond
- trok rond
- trok rond
- trokken rond
- trokken rond
- trokken rond
v.t.t.
- heb rondgetrokken
- hebt rondgetrokken
- heeft rondgetrokken
- hebben rondgetrokken
- hebben rondgetrokken
- hebben rondgetrokken
v.v.t.
- had rondgetrokken
- had rondgetrokken
- had rondgetrokken
- hadden rondgetrokken
- hadden rondgetrokken
- hadden rondgetrokken
o.t.t.t.
- zal rondtrekken
- zult rondtrekken
- zal rondtrekken
- zullen rondtrekken
- zullen rondtrekken
- zullen rondtrekken
o.v.t.t.
- zou rondtrekken
- zou rondtrekken
- zou rondtrekken
- zouden rondtrekken
- zouden rondtrekken
- zouden rondtrekken
en verder
- ben rondgetrokken
- bent rondgetrokken
- is rondgetrokken
- zijn rondgetrokken
- zijn rondgetrokken
- zijn rondgetrokken
diversen
- trek rond!
- trekt rond!
- rondgetrokken
- rondtrekkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for rondtrekken:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| herumwandern | rondtrekken | |
| herumziehen | rondtrekken | |
| umherziehen | rondtrekken |
Wiktionary Translations for rondtrekken:
rondtrekken
Cross Translation:
verb
-
zonder duidelijk doel van de ene plaats naar de andere gaan
- rondtrekken → herumziehen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • rondtrekken | → verreisen; reisen | ↔ journey — to travel, to make a trip or voyage |
| • rondtrekken | → umherstreifen; umherstreichen; herumziehen; stromern; zigeunern; schlendern; bummeln; wandeln | ↔ wander — to move without purpose or destination |