Summary
Dutch to German: more detail...
- verdedigd:
- verdedigen:
-
Wiktionary:
- verdedigen → verteidigen, verfechten
- verdedigen → beteuern, beschützen, behaupten, verteidigen, abwehren, in Schutz nehmen, als Rechtsanwalt tätig sein, vertreten, befürworten
Dutch
Detailed Translations for verdedigd from Dutch to German
verdedigd:
-
verdedigd
Translation Matrix for verdedigd:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| geschützt | verdedigd | afgeschermd; beschermd; beveiligd; beveiligend; luw; met uitsterven bedreigd; windluw |
| verteidigt | verdedigd |
verdedigen:
-
verdedigen (verweren; afweren; weren)
-
verdedigen (beschermen; beschutten; in bescherming nemen)
Conjugations for verdedigen:
o.t.t.
- verdedig
- verdedigt
- verdedigt
- verdedigen
- verdedigen
- verdedigen
o.v.t.
- verdedigde
- verdedigde
- verdedigde
- verdedigden
- verdedigden
- verdedigden
v.t.t.
- heb verdedigd
- hebt verdedigd
- heeft verdedigd
- hebben verdedigd
- hebben verdedigd
- hebben verdedigd
v.v.t.
- had verdedigd
- had verdedigd
- had verdedigd
- hadden verdedigd
- hadden verdedigd
- hadden verdedigd
o.t.t.t.
- zal verdedigen
- zult verdedigen
- zal verdedigen
- zullen verdedigen
- zullen verdedigen
- zullen verdedigen
o.v.t.t.
- zou verdedigen
- zou verdedigen
- zou verdedigen
- zouden verdedigen
- zouden verdedigen
- zouden verdedigen
diversen
- verdedig!
- verdedigt!
- verdedigd
- verdedigend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for verdedigen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Abwehren | afweren; verdedigen; verweren; weren | |
| Verteidigen | afweren; verdedigen; verweren; weren | |
| Wehren | afweren; verdedigen; verweren; weren | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| behüten | beschermen; beschutten; in bescherming nemen; verdedigen | behoeden; behouden; beschermen; in bescherming nemen |
| schutzen | beschermen; beschutten; in bescherming nemen; verdedigen | |
| verteidigen | afweren; verdedigen; verweren; weren | bepleiten; pleiten |
Antonyms for "verdedigen":
Related Definitions for "verdedigen":
Wiktionary Translations for verdedigen:
verdedigen
Cross Translation:
verb
verdedigen
-
beschermen tegen een aanval
- verdedigen → verteidigen
verb
-
Auffassung, Meinung, Standpunkt und Anderes vehement vertreten; für etwas energisch eintreten
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • verdedigen | → beteuern | ↔ assert — To maintain or defend, as a cause or a claim, by words or measures |
| • verdedigen | → beschützen | ↔ shield — to protect, to defend |
| • verdedigen | → behaupten; beschützen; verteidigen; abwehren; in Schutz nehmen | ↔ défendre — protéger une personne contre une attaque. |
| • verdedigen | → als Rechtsanwalt tätig sein; verteidigen; vertreten; befürworten | ↔ préconiser — rare|fr louer publiquement, vanter, prôner. |