Interglot - "vermindering" translated from Dutch to German

Remove Ads

Summary

Dutch to German: more detail...

vermindering:
- Reduzierung; Abzug; Reduktion; Herabsetzung; Abnahme; Verminderung; weniger werden; Rückgang; Verringerung; Abschwächung; Lagerabgang; Abgang
Wiktionary:
- vermindering → Abnahme, Degradierung, Degeneration, Rückbildung, Entartung, Erniedrigung, Reduktion, Nachlaß, Rabatt, Vergünstigung, Vergütung

Dutch

Detailed Translations for vermindering from Dutch to German

vermindering:

vermindering [de ~ (v)] nomen

de vermindering (aftrek; deductie; aftrekking)
die Reduzierung; der Abzug; die Reduktion; die Herabsetzung
- Reduzierung [die ~] nomen
- Abzug [der ~] nomen
- Reduktion [die ~] nomen
- Herabsetzung [die ~] nomen
de vermindering (minder worden; afname)
die Abnahme; die Verminderung; weniger werden
- Abnahme [die ~] nomen
- Verminderung [die ~] nomen
- weniger werden [das ~] nomen
de vermindering (terugloop; afname; teruggang; daling)
der Rückgang; die Abnahme; die Verminderung; die Verringerung
- Rückgang [der ~] nomen
- Abnahme [die ~] nomen
- Verminderung [die ~] nomen
- Verringerung [die ~] nomen
de vermindering (afzwakking)
die Verminderung; die Verringerung; die Abschwächung
- Verminderung [die ~] nomen
- Verringerung [die ~] nomen
- Abschwächung [die ~] nomen
de vermindering (afname voorraad)
Lagerabgang; Abgang
- Lagerabgang
- Abgang

Translation Matrix for vermindering:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abnahme	afname; daling; minder worden; teruggang; terugloop; vermindering	aankoop; aanschaf; acquisitie; afname; daling; koop; kopen; minder worden; terugloop; val; verkrijging; verwerving
Abschwächung	afzwakking; vermindering	verflauwing; verslapping
Abzug	aftrek; aftrekking; deductie; vermindering	afdruk; afdruksel; aftocht; aftrekking; belettering; disconto; haan; het aftrekken; korting; opdruk; prijsvermindering; print; reductie; substractie; trekker van vuurwapen; van elkaar aftrekken
Herabsetzung	aftrek; aftrekking; deductie; vermindering	baisse; deflatie; degradatie; denigrering; disconto; kleinering; korting; ontering; prijsdaling; prijsverlaging; reductie; salarisverlaging; terugzetting; verlaging
Reduktion	aftrek; aftrekking; deductie; vermindering	baisse; deflatie; disconto; korting; prijsdaling; prijsverlaging; reductie
Reduzierung	aftrek; aftrekking; deductie; vermindering	baisse; deflatie; disconto; korting; prijsdaling; prijsverlaging; reductie
Rückgang	afname; daling; teruggang; terugloop; vermindering	achteruitgang; afname; afnames; atavisme; bederf; bekorting; besnoeiing; besparing; bezuiniging; daling; inkrimping; inzinking; kostenbesparing; minder worden; terugloop; val; verkorting; verrotting; verval; vervallingen
Verminderung	afname; afzwakking; daling; minder worden; teruggang; terugloop; vermindering	bekorting; besnoeiing; besparing; bezuiniging; inkrimping; kleiner maken; kostenbesparing; ontering; reduceren; salarisverlaging; verkorting; verlaging
Verringerung	afname; afzwakking; daling; teruggang; terugloop; vermindering	bekorting; besnoeiing; besparing; bezuiniging; inkrimping; kostenbesparing; ontering; salarisverlaging; verkleining; verkorting; verlaging
weniger werden	afname; minder worden; vermindering
Verb	Related Translations	Other Translations
weniger werden		afnemen; dalen; declineren; minder worden; minderen; tanen; teruggaan; verminderen; vervallen
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Abgang	afname voorraad; vermindering	uitgifte
Lagerabgang	afname voorraad; vermindering

Wiktionary Translations for vermindering:

Cross Translation:

From	To	Via
• vermindering	→ Abnahme	↔ abatement — the act of abating or the state of being abated
• vermindering	→ Degradierung; Degeneration; Rückbildung; Entartung; Erniedrigung	↔ abaissement — action d’abaisser, de s’abaisser, ou résultat de cette action.
• vermindering	→ Reduktion; Nachlaß; Rabatt; Vergünstigung; Vergütung	↔ réduction — action de diminuer, de réduire ou de se réduire, résultat de cette action.

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate vermindering from Dutch to German

Detailed Translations for vermindering from Dutch to German

vermindering:

vermindering [de ~ (v)] nomen

de vermindering (aftrek; deductie; aftrekking)

de vermindering (minder worden; afname)

de vermindering (terugloop; afname; teruggang; daling)

de vermindering (afzwakking)

de vermindering (afname voorraad)

Translation Matrix for vermindering:

Wiktionary Translations for vermindering: