Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate verschrikkingen

Translate verschrikkingen from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

verschrikkingen:
- Marter; Qualen; Plagen; Torturen
verschrikking:
- Qual; Quälung; Belästigung; Schrecken; Widerwille; Greuel; Schaurigkeit
Wiktionary:
- verschrikking → Abscheu, Verabscheuenswertes, Gegenstand der Abscheu, Gräuel, Schrecken

Dutch

Detailed Translations for verschrikkingen from Dutch to German

verschrikkingen:

verschrikkingen [de ~] nomen, plural

de verschrikkingen (kwellingen; plagen; rampen)
die Marter; die Qualen; die Plagen; die Torturen
- Marter [die ~] nomen
- Qualen [die ~] nomen
- Plagen [die ~] nomen
- Torturen [die ~] nomen

Translation Matrix for verschrikkingen:

Noun	Related Translations	Other Translations
Marter	kwellingen; plagen; rampen; verschrikkingen
Plagen	kwellingen; plagen; rampen; verschrikkingen
Qualen	kwellingen; plagen; rampen; verschrikkingen
Torturen	kwellingen; plagen; rampen; verschrikkingen

Related Words for "verschrikkingen":

verschrikking

verschrikking:

verschrikking [de ~ (v)] nomen

de verschrikking (kwelling; torment; agonie; grief; nood)
die Qual; die Quälung; die Belästigung
- Qual [die ~] nomen
- Quälung [die ~] nomen
- Belästigung [die ~] nomen
de verschrikking (iets wat afschuw opwekt; gruwel)
der Schrecken; der Widerwille; der Greuel; die Schaurigkeit
- Schrecken [der ~] nomen
- Widerwille [der ~] nomen
- Greuel [der ~] nomen
- Schaurigkeit [die ~] nomen

Translation Matrix for verschrikking:

Noun	Related Translations	Other Translations
Belästigung	agonie; grief; kwelling; nood; torment; verschrikking	bemoeilijking; ergernis; hinder; last; lastigheid; moeite; ongemak; ongerief; overlast; soesa
Greuel	gruwel; iets wat afschuw opwekt; verschrikking	afgrijzen; gruwel; gruwen; verfoeilijkheid; walging; watergruwel; weerzin
Qual	agonie; grief; kwelling; nood; torment; verschrikking	droefenis; kruis; kwel; leed; ongeluk; pijn; rouw; smart
Quälung	agonie; grief; kwelling; nood; torment; verschrikking
Schaurigkeit	gruwel; iets wat afschuw opwekt; verschrikking
Schrecken	gruwel; iets wat afschuw opwekt; verschrikking	angsten; gruwels; ontsteltenis; paniek; schrikbeelden; verfoeilijkheid
Widerwille	gruwel; iets wat afschuw opwekt; verschrikking	afgrijzen; afkeer; antipathie; aversie; gruwen; hekel; onwil; tegenzin; walging; weerspannigheid; weerzin
Other	Related Translations	Other Translations
Qual		kwelling

Related Words for "verschrikking":

verschrikkingen

Wiktionary Translations for verschrikking:

Cross Translation:

From	To	Via
• verschrikking	→ Abscheu; Verabscheuenswertes; Gegenstand der Abscheu; Gräuel	↔ abomination — horreur, dégoût qu’on ressentir pour une personne ou une chose.
• verschrikking	→ Verabscheuenswertes; Gegenstand der Abscheu; Gräuel	↔ atrocité — extrême cruauté.
• verschrikking	→ Schrecken; Verabscheuenswertes; Gräuel	↔ horreur — Traductions à trier suivant le sens