Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate voorwendsels

Translate voorwendsels from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

voorwendsels:
- Vorwände; Ausflüchte
voorwendsel:
- Entschuldigung; Ausflucht; Ausrede
Wiktionary:
- voorwendsel → Vorwand
- voorwendsel → Vorwand, Ausflucht, Umschweif

Dutch

Detailed Translations for voorwendsels from Dutch to German

voorwendsels:

voorwendsels [de ~] nomen, plural

de voorwendsels (smoezen; uitvluchten)
die Vorwände; die Ausflüchte
- Vorwände [die ~] nomen
- Ausflüchte [die ~] nomen

Translation Matrix for voorwendsels:

Noun	Related Translations	Other Translations
Ausflüchte	smoezen; uitvluchten; voorwendsels	smoesjes
Vorwände	smoezen; uitvluchten; voorwendsels

Related Words for "voorwendsels":

voorwendsel

voorwendsel:

voorwendsel [het ~] nomen

het voorwendsel (smoes; excuus; uitvlucht)
die Entschuldigung; die Ausflucht; die Ausrede
- Entschuldigung [die ~] nomen
- Ausflucht [die ~] nomen
- Ausrede [die ~] nomen

Translation Matrix for voorwendsel:

Noun	Related Translations	Other Translations
Ausflucht	excuus; smoes; uitvlucht; voorwendsel
Ausrede	excuus; smoes; uitvlucht; voorwendsel	smoesje
Entschuldigung	excuus; smoes; uitvlucht; voorwendsel	excuus; justificatie; pardon; rechtvaardiging; reden; verontschuldiging; verschoning

Related Words for "voorwendsel":

voorwendselen, voorwendsels, voorwendseltje

Wiktionary Translations for voorwendsel:

voorwendsel

noun

vorgeschobene, erfundene Begründung für eine Handlung
- Vorwand → voorwendsel

Cross Translation:

From	To	Via
• voorwendsel	→ Vorwand; Ausflucht; Umschweif	↔ prétexte — Cause simulée, supposée.