Interglot - "wanordelijkheden" translated from Dutch to German

Remove Ads

Summary

Dutch to German: more detail...

wanordelijkheden:
- öffentliche Ruhestörung; Unregelmäßigkeiten; Ausschreitungen
wanordelijkheid:
- Unordnung; Chaos; Durcheinander; Wirbel; Verwirrung; Gewirr; Verworrenheit; Verwüstung; Wirrwarr; Nachlässigkeit; Übel; Unordentlichkeit; Schlamperei

Dutch

Detailed Translations for wanordelijkheden from Dutch to German

wanordelijkheden:

wanordelijkheden [de ~] nomen, plural

de wanordelijkheden (ongeregeldheden)
die öffentliche Ruhestörung; die Unregelmäßigkeiten; die Ausschreitungen
- öffentliche Ruhestörung [die ~] nomen
- Unregelmäßigkeiten [die ~] nomen
- Ausschreitungen [die ~] nomen

Translation Matrix for wanordelijkheden:

Noun	Related Translations	Other Translations
Ausschreitungen	ongeregeldheden; wanordelijkheden	buitensporigheden; overtredingen; vergrijpen
Unregelmäßigkeiten	ongeregeldheden; wanordelijkheden
öffentliche Ruhestörung	ongeregeldheden; wanordelijkheden

Related Words for "wanordelijkheden":

wanordelijkheid

wanordelijkheid:

wanordelijkheid [de ~ (v)] nomen

de wanordelijkheid (wanorde; zooitje)
die Unordnung; Chaos; Durcheinander
- Unordnung [die ~] nomen
- Chaos [das ~] nomen
- Durcheinander [das ~] nomen
de wanordelijkheid (chaos; wanorde; puinhoop; heksenketel; zootje; regelloosheid; keet)
Chaos; der Wirbel; die Verwirrung; die Unordnung; Gewirr; die Verworrenheit; Durcheinander; die Verwüstung; der Wirrwarr
- Chaos [das ~] nomen
- Wirbel [der ~] nomen
- Verwirrung [die ~] nomen
- Unordnung [die ~] nomen
- Gewirr [das ~] nomen
- Verworrenheit [die ~] nomen
- Durcheinander [das ~] nomen
- Verwüstung [die ~] nomen
- Wirrwarr [der ~] nomen
de wanordelijkheid (slordigheid)
die Nachlässigkeit; Übel; die Unordentlichkeit; die Unordnung; die Schlamperei
- Nachlässigkeit [die ~] nomen
- Übel [das ~] nomen
- Unordentlichkeit [die ~] nomen
- Unordnung [die ~] nomen
- Schlamperei [die ~] nomen

Translation Matrix for wanordelijkheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
Chaos	chaos; heksenketel; keet; puinhoop; regelloosheid; wanorde; wanordelijkheid; zooitje; zootje	bende; knoeiboel; puinhoop; puinzooi; rommel; rotzooi; soepzootje; troep; warboel; warhoop; warwinkel; wirwar; zooi; zootje
Durcheinander	chaos; heksenketel; keet; puinhoop; regelloosheid; wanorde; wanordelijkheid; zooitje; zootje	beestenboel; bende; geharrewar; knoeiboel; menging; puinhoop; puinzooi; rommel; rommelig gedoe; rotzooi; soepzootje; troep; warboel; warhoop; warwinkel; wirwar; zooi; zootje
Gewirr	chaos; heksenketel; keet; puinhoop; regelloosheid; wanorde; wanordelijkheid; zootje	beroering; drukte; gedoe; geraas; grote menigte; heibel; heksenketel; kouwe drukte; lawaai; leven; omhaal; ophef; opschudding; pandemonium; rumoer; toeloop; tumult; veel mensen; wirwar
Nachlässigkeit	slordigheid; wanordelijkheid	nalatigheid; verzaking; verzuim
Schlamperei	slordigheid; wanordelijkheid	nalatigheid; verzaking; verzuim
Unordentlichkeit	slordigheid; wanordelijkheid	het onregelmatig-zijn; ongeregeldheid; onregelmatigheid; ordeloosheid
Unordnung	chaos; heksenketel; keet; puinhoop; regelloosheid; slordigheid; wanorde; wanordelijkheid; zooitje; zootje	het onregelmatig-zijn; ongeregeldheid; onregelmatigheid; ordeloosheid; wirwar
Verwirrung	chaos; heksenketel; keet; puinhoop; regelloosheid; wanorde; wanordelijkheid; zootje	ontsteldheid; verbijstering; verbouwereerdheid; verwardheid; verwarring
Verworrenheit	chaos; heksenketel; keet; puinhoop; regelloosheid; wanorde; wanordelijkheid; zootje	verwardheid; verwarring
Verwüstung	chaos; heksenketel; keet; puinhoop; regelloosheid; wanorde; wanordelijkheid; zootje	ravage; vernieling; verwoesting
Wirbel	chaos; heksenketel; keet; puinhoop; regelloosheid; wanorde; wanordelijkheid; zootje	kruinen; maalstromen; nekwervel; ruggegraatswervel; ruggenwervel; rugwervel; verwardheid; verwarring; wervel; wervels
Wirrwarr	chaos; heksenketel; keet; puinhoop; regelloosheid; wanorde; wanordelijkheid; zootje	bende; knoeiboel; puinhoop; puinzooi; rommel; rotzooi; troep; warboel; warhoop; warwinkel; wirwar; zooi; zootje
Übel	slordigheid; wanordelijkheid	bezwaar; euvel; grief; het klagen; klacht; kwaaltje; mankement; ongemak; ongerief; onvolkomenheid; zeer; ziekte

Related Words for "wanordelijkheid":

wanordelijkheden, wanordelijk

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate wanordelijkheden from Dutch to German

Detailed Translations for wanordelijkheden from Dutch to German

wanordelijkheden:

wanordelijkheden [de ~] nomen, plural

de wanordelijkheden (ongeregeldheden)

Translation Matrix for wanordelijkheden:

Related Words for "wanordelijkheden":

wanordelijkheid:

wanordelijkheid [de ~ (v)] nomen

de wanordelijkheid (wanorde; zooitje)

de wanordelijkheid (chaos; wanorde; puinhoop; heksenketel; zootje; regelloosheid; keet)

de wanordelijkheid (slordigheid)

Translation Matrix for wanordelijkheid:

Related Words for "wanordelijkheid":