Dutch
Detailed Translations for welgeteld from Dutch to German
welgeteld:
-
welgeteld (welbeschouwd; op de keper beschouwd)
-
welgeteld (welbeschouwd)
Translation Matrix for welgeteld:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| genau besehen | op de keper beschouwd; welbeschouwd; welgeteld | |
| genaugenommen | welbeschouwd; welgeteld | strikt genomen |
| immerhin | op de keper beschouwd; welbeschouwd; welgeteld | althans; desalniettemin; desondanks; eindelijk; evengoed; minstens; niettegenstaande; op z'n minst; ten minste; tenminste; tenslotte; toch; tot besluit |
| schließlich | op de keper beschouwd; welbeschouwd; welgeteld | eindelijk; ten slotte; tenslotte; tot besluit; uiteindelijk |