Summary
Dutch to German: more detail...
- wrok:
- wrokken:
-
Wiktionary:
- wrok → Groll, Verbitterung, Erbitterung, Ressentiment
- wrok → Neid, Groll, Boshaftigkeit, Gehässigkeit, Rachsucht
Dutch
Detailed Translations for wrok from Dutch to German
wrok:
-
de wrok (verbittering)
Translation Matrix for wrok:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Groll | verbittering; wrok | bitterheid; knorrigheid; kregelheid; vijandelijkheid; vijandigheid; wrangheid |
| Verbitterung | verbittering; wrok | bitterheid; wrangheid |
Related Words for "wrok":
Wiktionary Translations for wrok:
wrok
Cross Translation:
noun
-
blijvend gevoel van onvrede over geleden of vermeend onrecht
- wrok → Groll; Verbitterung; Erbitterung; Ressentiment
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • wrok | → Neid; Groll | ↔ grudge — deep seated animosity |
| • wrok | → Groll | ↔ rancor — the deepest malignity or spite |
| • wrok | → Boshaftigkeit; Gehässigkeit | ↔ spite — ill-will or hatred toward another; a desire to vex or injure |
| • wrok | → Groll; Rachsucht | ↔ rancune — Ressentiment tenace, sentiment profond de mal-être, ... |
wrokken:
-
wrokken (wrok koesteren)
Conjugations for wrokken:
o.t.t.
- wrok
- wrokt
- wrokt
- wrokken
- wrokken
- wrokken
o.v.t.
- wrokte
- wrokte
- wrokte
- wrokten
- wrokten
- wrokten
v.t.t.
- heb gewrokt
- hebt gewrokt
- heeft gewrokt
- hebben gewrokt
- hebben gewrokt
- hebben gewrokt
v.v.t.
- had gewrokt
- had gewrokt
- had gewrokt
- hadden gewrokt
- hadden gewrokt
- hadden gewrokt
o.t.t.t.
- zal wrokken
- zult wrokken
- zal wrokken
- zullen wrokken
- zullen wrokken
- zullen wrokken
o.v.t.t.
- zou wrokken
- zou wrokken
- zou wrokken
- zouden wrokken
- zouden wrokken
- zouden wrokken
diversen
- wrok!
- wrokt!
- gewrokt
- wrokkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for wrokken:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| Groll hegen | wrok koesteren; wrokken | |
| nachtragen | wrok koesteren; wrokken | aanrekenen; aanwrijven; berispen; beschuldigen; blameren; gispen; iemand iets aanrekenen; iemand iets verwijten; kwalijk nemen; laken; nadragen; verwijten; voor de voeten gooien; voorhouden |