Interglot - "tekening" translated from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

tekening:
- drawing; outline; marking; pattern; design; motive; sketch; draft; autograph; illustration; illustrated paper
- drawing
Wiktionary:
- tekening → drawing, signature, pattern, design, plan, description
- tekening → drawing, design, draught, picture
User Contributed Translations for tekening:
- graph

Dutch

Detailed Translations for tekening from Dutch to English

de tekening (aftekening)
the drawing; the outline; the marking
- drawing [the ~] nomen
- outline [the ~] nomen
- marking [the ~] nomen
de tekening (dessin; patroon; motief)
the pattern; the design; the motive; the drawing
- pattern [the ~] nomen
- design [the ~] nomen
- motive [the ~] nomen
- drawing [the ~] nomen
de tekening (schets; schetstekening)
the sketch; the draft; the drawing
- sketch [the ~] nomen
- draft [the ~] nomen
- drawing [the ~] nomen
de tekening (autogram; handtekening; ondertekening; signatuur)
the autograph
- autograph [the ~] nomen
de tekening (getekende afbeelding; illustratie)
the illustration; the illustrated paper
- illustration [the ~] nomen
- illustrated paper [the ~] nomen

tekening
the drawing
– Any ink that you add to a file that is not recognized as handwriting. ¹
- drawing [the ~] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
autograph	autogram; handtekening; ondertekening; signatuur; tekening
design	dessin; motief; patroon; tekening	design; intentie; moedwil; voornemen; vormgeving
draft	schets; schetstekening; tekening	concept; klad; kladschrift; kladwerk; lichting; luchtzuiging; model; ontwerp; opmaken; opstellen; proefversie; redigeren; schets; tocht; toonbeeld; trek; voorbeeld; voorlopig ontwerp
drawing	aftekening; dessin; motief; patroon; schets; schetstekening; tekening
illustrated paper	getekende afbeelding; illustratie; tekening
illustration	getekende afbeelding; illustratie; tekening	foto; illustratie; plaat; plaat in boek of tijdschrift; plaatje
marking	aftekening; tekening	aanstrepen; mandekking
motive	dessin; motief; patroon; tekening	aanleiding; beweegreden; drijfveer; motief; motivatie; reden
outline	aftekening; tekening	afmeting van omlijning; basislijn; contour; grondlijn; hoofdlijn; hoofdlijn in plan of verhaal; omlijning; omtrek; overzicht; vorm
pattern	dessin; motief; patroon; tekening	patroon; raderblad
sketch	schets; schetstekening; tekening
Verb	Related Translations	Other Translations
design		concipiëren; in het leven roepen; maken; ontwerpen; scheppen
outline		afbakenen; afpalen; afschilderen; afzetten; begrenzen; bepalen; beschrijven; definiëren; kort weergeven; omlijnen; omschrijven; samenvatten; schetsen
sketch		afbeelden; afschilderen; beschrijven; omschrijven; portretteren; schetsen; schilderen; tekenen

afbeelding met potlood, krijt, etc²
- het kind maakte een tekening met kleurpotloden²
patroon op de huid²
- deze zebra heeft een mooie tekening²

tekening

noun

een door tekenen ontstane afbeelding of voorstelling
- tekening → drawing
een ondertekening
- tekening → signature
een wijze waarop iets van figuren is voorzien of zich in figuren vertoont
- tekening → pattern
een bouwkundig ontwerp
- tekening → design; plan
een beschrijving
- tekening → description

tekening

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• tekening	→ drawing; design; draught; picture	↔ dessin — Représentation d’objets (sens général)