Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate ambtenaar

Translate ambtenaar from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

ambtenaar:
- civil servant; clerk; officer; official
Wiktionary:
- ambtenaar → civil servant
- ambtenaar → administrator, civil servant, functionary, bureaucrat, official, officer

Dutch

Detailed Translations for ambtenaar from Dutch to English

ambtenaar:

ambtenaar [de ~ (m)] nomen

de ambtenaar
the civil servant
– a public official who is a member of the civil service ¹
- civil servant [the ~] nomen
the clerk
- clerk [the ~] nomen
the officer
– someone who is appointed or elected to an office and who holds a position of trust ¹
- officer [the ~] nomen
  - he is an officer of the court¹
  - the club elected its officers for the coming year¹
the official
– a worker who holds or is invested with an office ¹
- official [the ~] nomen
de ambtenaar
the civil servant
- civil servant [the ~] nomen

Translation Matrix for ambtenaar:

Noun	Related Translations	Other Translations
civil servant	ambtenaar	bestuursambtenaar; landsdienaar; rijksambtenaar; rijksbeambte; staatsambtenaar; staatsbeambte; staatsdienaar
clerk	ambtenaar	arbeider; arbeidskracht; assistent; helper; hulp; kantoorbediende; klerk; medewerker; personeelslid; secondant; secretaresse; secretaris; werkkracht; werknemer
officer	ambtenaar	beambte; functionaresse; functionaris; officier; stafmedewerker
official	ambtenaar	functionaresse
Adjective	Related Translations	Other Translations
official		ambtelijk; formeel; officieel

Related Words for "ambtenaar":

ambtenaren, ambtenaars, ambtenaartje

Wiktionary Translations for ambtenaar:

ambtenaar

noun

een mannelijk persoon die aangesteld is in een door de overheid beheerde dienst
- ambtenaar → civil servant

ambtenaar

noun

a government employee
- civil servant → ambtenaar; ambtenares

Cross Translation:

From	To	Via
• ambtenaar	→ administrator; civil servant; functionary; bureaucrat; official; officer	↔ fonctionnaire — Celui, celle qui remplir une fonction de l’état.

Related Translations for ambtenaar

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University