Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate inleidend

Translate inleidend from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

inleidend:
- preliminary; preceding; introductory; opening; foregoing; prefatory; progressing; walking in front
inleiden:
- open; introduce; start
Wiktionary:
- inleiden → introduce, insert, put away, put in, stow, enclose, enter, input, sheathe, announce, advertise, give notice of

Dutch

Detailed Translations for inleidend from Dutch to English

inleidend:

inleidend adj

inleidend (voorafgaand; voorgaand; introducerend)
preliminary; preceding; introductory; opening
- preliminary adj
- preceding adj
- introductory adj
- opening adj
inleidend (voorafgaand; vooropgaand; voorgaand)
preliminary; preceding; foregoing; prefatory; introductory; progressing; walking in front
- preliminary adj
- preceding adj
- foregoing adj
- prefatory adj
- introductory adj
- progressing adj
- walking in front adj

Translation Matrix for inleidend:

Noun	Related Translations	Other Translations
opening		aanvang; afzetgebied; afzetmarkt; barst; begin; bijt; gat; groef; inkeping; inzet; kloof; ontsluiten; ontsluiting; opening; openlegging; openmaken; openstelling; reet; scheur; spleet; split; start; tussenruimte; uitsparing; wak
preliminary		anticiperen; vooruitlopen op
progressing		vooruitgaan; vorderen
Adjective	Related Translations	Other Translations
foregoing	inleidend; voorafgaand; voorgaand; vooropgaand	vooropgaand; vooruitgaand
introductory	inleidend; introducerend; voorafgaand; voorgaand; vooropgaand	vooropgaand; vooruitgaand
opening	inleidend; introducerend; voorafgaand; voorgaand
preceding	inleidend; introducerend; voorafgaand; voorgaand; vooropgaand	afgelopen; verleden; vooropgaand; vooruitgaand; vorig
prefatory	inleidend; voorafgaand; voorgaand; vooropgaand
preliminary	inleidend; introducerend; voorafgaand; voorgaand; vooropgaand	vooropgaand; vooruitgaand
Modifier	Related Translations	Other Translations
progressing	inleidend; voorafgaand; voorgaand; vooropgaand	vooropgaand; vooruitgaand
walking in front	inleidend; voorafgaand; voorgaand; vooropgaand

inleiden:

inleiden verb (leid in, leidt in, leidde in, leidden in, ingeleid)

inleiden (openen)
to open; to introduce; to start
- open verb (opens, opened, opening)
- introduce verb (introduces, introduced, introducing)
- start verb (starts, started, starting)

Conjugations for inleiden:

o.t.t.

leid in
leidt in
leidt in
leiden in
leiden in
leiden in

o.v.t.

leidde in
leidde in
leidde in
leidden in
leidden in
leidden in

v.t.t.

heb ingeleid
hebt ingeleid
heeft ingeleid
hebben ingeleid
hebben ingeleid
hebben ingeleid

v.v.t.

had ingeleid
had ingeleid
had ingeleid
hadden ingeleid
hadden ingeleid
hadden ingeleid

o.t.t.t.

zal inleiden
zult inleiden
zal inleiden
zullen inleiden
zullen inleiden
zullen inleiden

o.v.t.t.

zou inleiden
zou inleiden
zou inleiden
zouden inleiden
zouden inleiden
zouden inleiden

en verder

is ingeleid

diversen

leid in!
leidt in!
ingeleid
inleidend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for inleiden:

Noun	Related Translations	Other Translations
open		vrije ruimten
start		aanvang; aanzet; begin; initiatief; inzet; opening; start
Verb	Related Translations	Other Translations
introduce	inleiden; openen	aandragen; aanvoeren; inbrengen; introduceren; invoegen; inwerken; kennis laten maken; naar voren brengen; opperen; poneren; prepareren; stellen; voorbereiden op; voorstellen
open	inleiden; openen	aanbreken; beginnen; een begin nemen; inluiden; losgaan; loskrijgen; ontgrendelen; ontsluiten; open krijgen; opendoen; opendraaien; openen; opengaan; opengooien; openklappen; openmaken; openslaan; openwerpen; starten
start	inleiden; openen	aanbinden; aanbreken; aandoen; aangaan; aanknopen; aanmaken; aanvangen; aanzetten; afreizen; beginnen; een begin nemen; heengaan; inluiden; inschakelen; intreden; inzetten; lanceren; omhoogkomen; ondernemen; op de markt brengen; op gang komen; opstarten; opstijgen; opvliegen; starten; uitgeven; van start gaan; van wal gaan; van wal steken; verdwijnen; verlaten; wegreizen; wegtrekken
Adjective	Related Translations	Other Translations
open		benaderbaar; eerlijk; frank; genaakbaar; gulweg; niet dicht; onbedekt; onbewimpeld; onomwonden; onoverdekt; onverholen; onverhuld; open; openhartig; oprecht; rechtschapen; rechttoe; ronduit; toegankelijk; vrij; vrijelijk; vrijuit

Wiktionary Translations for inleiden:

Cross Translation:

From	To	Via
• inleiden	→ introduce; insert; put away; put in; stow; enclose; enter; input; sheathe; announce; advertise; give notice of	↔ introduire — Faire entrer une chose dans une autre.